Moses Sumney – Seeds перевод и текст
Текст:
Sickness in my heart
Sickness in my head
Sickness telling me
«No sickness in death»
Перевод:
Болезнь в моем сердце
Болезнь в моей голове
Болезнь говорит мне
“Нет болезни в смерти”
«I want to be well»
Sickness can’t afford
What the hopeful sell
They come down
Ooh
How can I reconcile the seed
Once sown but never grown in me?
When the sullen seed
Fails to germinate
Must resist the need
To self-terminate
Bury my cold bones
In a forest bed
No soil in the grave
Pit of my stomach
Where nothing grows
Ooh
How can I reconcile the seed
Once sown but never grown in me?
How can I reconcile the seed
Twice sown but never grown in me?
Guess this is where the
Resolution goes
But how can I resolve
What I do not know
“Я хочу быть здоровым”
Болезнь не может позволить себе
Какие надежды продать
Они спускаются
ух
Как я могу примирить семя
Однажды посеянный, но никогда не выросший во мне?
Когда угрюмое семя
Не прорастает
Должен сопротивляться необходимости
Самоуничтожиться
Похорони мои холодные кости
В лесной грядке
В могиле нет почвы
Яма моего желудка
Там, где ничего не растет
ух
Как я могу примирить семя
Однажды посеянный, но никогда не выросший во мне?
Как я могу примирить семя
Дважды посеял, но никогда не вырос во мне?
Думаю это где
Разрешение идет
Но как я могу решить
Чего я не знаю
Lies into my end
But leave a question
Tucked in my amen:
Will I always be broken?
Broken
Лежит в моем конце
Но оставь вопрос
Заправил у меня аминь
Я всегда буду сломлен?
Сломанный