Mothica – Burnout перевод и текст

Текст:

I’m too good at losing
Staring at the bottle
Like it has something to say
Living an illusion

Перевод:

Я слишком хорош в проигрыше
Уставившись на бутылку
Как будто есть что сказать
Жить иллюзией

Then I hit the bottom
And euphoria fades
When everybody’s talking
I don’t wanna listen
Cause I feel out of place
I wish they’d say it to my face

Are you ever gonna change?

I don’t wanna burnout
Am I livin’ too loud?
I don’t wanna burnout
I don’t wanna burnout so I keep playing with fire

I’m not one for saving
I don’t want your sorrow
Got enough for myself
Now they wanna tell me
They could probably fix me
Like there’s band-aids for hell
That I’ve been through
So I keep walking
Till there’s nothing but myself

Am I ever gonna change?

I don’t wanna burnout
Am I livin’ too loud?
I don’t wanna burnout
I don’t wanna burnout so I keep playing with fire

I’ll take a little more, a little more

Тогда я достиг дна
И эйфория угасает
Когда все говорят
Я не хочу слушать
Потому что я чувствую себя не на своем месте
Я хотел бы, чтобы они сказали это мне в лицо

Ты когда-нибудь изменишься?

Я не хочу выгорать
Я живу слишком громко?
Я не хочу выгорать
Я не хочу выгорать, поэтому я продолжаю играть с огнем

Я не один для спасения
Я не хочу твоей печали
Достаточно для себя
Теперь они хотят сказать мне
Возможно, они могли бы исправить меня
Как будто есть пластыри для ада
Что я прошел
Так что я продолжаю идти
Пока нет ничего, кроме себя

Я когда-нибудь изменюсь?

Я возьму немного больше, немного больше

To slow down my head from thinking too much
How far I’ve been before, I’ve been
But I’m still going
My head is spinnin’

I don’t wanna burnout
Am I livin’ too loud?
I don’t wanna burnout
I don’t wanna burnout so I keep playing with fire

Замедлить мою голову от слишком много думать
Как далеко я был раньше, я был
Но я все еще иду
Моя голова кружится