GLyr

Mothica – oh god

Исполнители: Mothica
обложка песни

Mothica – oh god перевод и текст

Текст:

(Oh god)

Oh god, what did I do?
I’m out of control again
Woke up blacker than blue

Перевод:

(О Боже)

О боже, что я сделал?
Я снова вышел из-под контроля
Проснулся чернее синего

Probably lost a friend

My throat’s so fuckin’ dry from sayin’ «Sorry»
Wake up a different person in the morning
Forget every lesson daddy taught me
I never learn, I just make it worse

Oh god, what have I done?
What did I say last night?
Did I play the fool, did I make you believe
I was havin’ a good time?
‘Cause I’ve been drinkin’ all of my emotions
Until I’m sick, until I’m broken
Oh god, what have I done?
What have I done? (Oh god)

Oh no, should’ve stayed home
But it’s hard to be alone sometimes
Dark thoughts got me so low
I’d do anything to clear my mind

My throat’s so fuckin’ dry from sayin’ «Sorry»
Wake up a different person in the morning
Forget every lesson daddy taught me
I never learn, I just make it worse

Oh god, what have I done?
What did I say last night?
Did I play the fool, did I make you believe
I was havin’ a good time?
‘Cause I’ve been drinkin’ all of my emotions

Вероятно, потерял друга

Мое горло так чертовски сухо от слова “прости”
Разбуди другого человека утром
Забудь каждый урок, который папа научил меня
Я никогда не учусь, я только делаю это хуже

О Господи, что же я наделал?
Что я сказал прошлой ночью?
Я играл в дурака, я заставил тебя поверить
Я хорошо проводил время?
Потому что я выпил все мои эмоции
Пока я не болен, пока я не сломлен
О Господи, что же я наделал?
Что я сделал? (О Боже)

О нет, я должен был остаться дома
Но иногда трудно быть одному
Темные мысли заставили меня так низко
Я бы сделал все, чтобы очистить мой разум

Мое горло так чертовски сухо от слова “прости”
Разбуди другого человека утром
Забудь каждый урок, который папа научил меня
Я никогда не учусь, я только делаю это хуже

О Господи, что же я наделал?
Что я сказал прошлой ночью?
Я играл в дурака, я заставил тебя поверить
Я хорошо проводил время?
Потому что я выпил все мои эмоции

Until I’m sick, until I’m broken
Oh god, what have I done?
What have I done? (Oh god)

Wasted
All the nights I missed
Poison on my lips
All alone (Oh god)
I’m done
I’m done hidin’ it
I’m done fightin’ it
On my own

Oh god, what have I done?
What did I say last night?
Did I play the fool, did I make you believe
I was havin’ a good time?
‘Cause I’ve been drinkin’ all of my emotions
Until I’m sick, until I’m broken
Oh god, what have I done?
What have I done? (Oh god)

Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh (Oh god)

Пока я не болен, пока я не сломлен
О Господи, что же я наделал?
Что я сделал? (О Боже)

Впустую
Все ночи, которые я пропустил
Яд на моих губах
Совсем один (о боже)
Я задолбался
Я сделал, скрывая это
Я закончил бороться с этим
Самостоятельно

О Господи, что же я наделал?
Что я сказал прошлой ночью?
Я играл в дурака, я заставил тебя поверить
Я хорошо проводил время?
Потому что я выпил все мои эмоции
Пока я не болен, пока я не сломлен
О Господи, что же я наделал?
Что я сделал? (О Боже)

ух
Ooh-ох-ох
Ooh-ох-ох
Оо-ооо
ух
Ooh-ох-ох
Ooh-ох-ох
О-о-о (о боже)