Motion City Soundtrack – Bomb Pops перевод и текст
Текст:
Your fascination with Audrey Hepburn carried you away.
It was on a Sunday, we went to see Roman Holiday.
You were (back to waiting? I honestly can’t tell)
Three days later they hauled you away.
Перевод:
Ваше увлечение Одри Хепберн увлекло вас.
Это было в воскресенье, мы ходили на римские каникулы.
Вы были (вернулись в ожидание? Я честно не могу сказать)
Три дня спустя они тебя утащили.
Far away, far away, far away
You’ll never be the same.
I guess the letter’s on its way.
Never be the same.
Infatuations, summer substance, brought you to an end.
Your fascination with Audrey Hepburn carried you away.
Far away, far away, far away. You’ll never be the same.
Guess the letter’s on its way.
Far away, far away, far away. You’ll never be the same.
Guess the letter’s on its way.
Never be the same.
Далеко, далеко, далеко
Ты никогда не будешь прежним.
Я думаю, письмо уже в пути.
Никогда не будет прежним.
Увлечения, летняя субстанция, довели тебя до конца.
Ваше увлечение Одри Хепберн увлекло вас.
Далеко, далеко, далеко. Ты никогда не будешь прежним.
Угадай, письмо уже в пути.
Далеко, далеко, далеко. Ты никогда не будешь прежним.
Угадай, письмо уже в пути.
Никогда не будет прежним.
