Motion City Soundtrack – Perfect Teeth перевод и текст

Текст:

Someday I fear I will be rescued from the boredom line
With lack of memory I fail to question why
With perfect sound you bring me down hey I’m not listening
You’re through killing me with all your facts and late night therapy

Перевод:

Когда-нибудь я боюсь, что меня спасут от линии скуки
С нехваткой памяти я не могу задать вопрос, почему
С идеальным звуком ты меня унизил, эй, я не слушаю
Вы через меня убиваете все ваши факты и позднюю ночную терапию

Like «Paul’s Boutique» on empty streets parked and
Waiting for lights to turn on for the good luck
And drunk on your parents’ favorite wine

All the things I remember
Were they worth writing down
Bury me in memories of CK1 and tight white T’s
Like air guitar in muscle cars with «perfect teeth»
The way we are

Back in ’95 more def than alive
I wrote the screenplay to lack of direction
Late night movie «dates» with girls who skate and I just can’t relate
I’m through with school ’cause I broke the rules
Now I work for the man and I’m drunk once again
Watching reruns of night court on cable TV

All the things I remember
Were they worth writing down
Bury me in memories of CK1 and tight white T’s
Like air guitar in muscle cars with «perfect teeth»
The way we are

Wake up, thought that everybody loved me
Wake up, thought that everybody cared
Wake up, thought that I might have the strength to carry on
Wake up, turns out that I’m barely barely holding on

Hey hey hey it’s been quite a long time
I I I don’t miss last November
Alright, yeah it’s time for a high-five

Как «Paul’s Boutique» на пустых улицах и
В ожидании света, чтобы включить удачу
И выпил любимое вино твоих родителей

Все, что я помню
Стоило ли их записывать
Похороните меня в воспоминаниях о CK1 и плотных белых T
Как воздушная гитара в автомобилях с мускулами
Какие мы есть

Еще в 95 году больше деф, чем в живых
Я написал сценарий к отсутствию направления
Поздно вечером фильм «встречается» с девушками, которые катаются на коньках, а я просто не могу общаться
Я закончил со школой, потому что я нарушил правила
Сейчас я работаю на этого человека и я снова пьян
Смотря повторы ночного суда по кабельному телевидению

Проснись, подумал, что все любят меня
Проснись, думал, что все заботились
Проснись, подумал, что у меня хватит сил продолжать
Проснись, оказывается, что я едва держусь

Эй, эй, эй, это было довольно долго
Я, я не скучаю в ноябре прошлого года
Хорошо, да, пришло время для пяти

Hey hey hey it’s been quite a long time

Someday I fear I will be rescued from the boredom line
With lack of memory I fail to question why
Why?

Эй, эй, эй, это было довольно долго

Когда-нибудь я боюсь, что меня спасут от линии скуки
С нехваткой памяти я не могу задать вопрос, почему
Почему?