Motionless In White – Bleed In Black And White перевод и текст
Текст:
I’m running red lights, swear the stars,
Are putting circles in my mind.
A thousand miles to the white light,
To the glow of my head lights.
Перевод:
Я бегу красные огни, клянусь звездами,
Помещаем круги в моей голове.
Тысяча миль до белого света,
Для свечения моих головных фонарей.
Keep driving, drive until we reach the end.
Now’s the last time (Until we crash this car)
And still I hoped and prayed,
With blood in my blackened heart.
Keep driving until we hit this tree.
Before the snakes and fireflies,
I saw my life flash before my eyes.
(Broken glass from this broken windshield)
And I looked up at the rainy night,
The fires burn, the tires slide.
Now we’re heading for a bridge,
While at the wheel, I fell asleep,
A thousand miles, but it’s alright,
‘Cause you’re sitting next to me.
Sometimes I feel that I’d be better off dead,
Now’s the last last time. (Keep driving)
We’re bleeding black and white,
Feel the fire in your eyes.
Now’s the last time I’ll ever see your face again.
Before the snakes and fireflies,
I saw my life flash before my eyes.
(Broken glass from this broken windshield)
And I looked up at the rainy night,
The fires burn, the tires slide.
I’m stuck between my seatbelt,
When crushed against the window.
Продолжай ехать, езжай до конца.
Сейчас последний раз (пока мы не разбили эту машину)
И все же я надеялся и молился,
С кровью в моем почерневшем сердце.
Продолжайте ехать, пока мы не столкнемся с этим деревом.
Перед змеями и светлячками,
Я видел, как моя жизнь вспыхнула перед моими глазами.
(Разбитое стекло от этого разбитого лобового стекла)
И я посмотрел на дождливую ночь,
Огонь горит, шины скользят.
Теперь мы идем к мосту,
Находясь за рулем, я уснул,
Тысяча миль, но все в порядке,
Потому что ты сидишь рядом со мной.
Иногда я чувствую, что мне лучше умереть,
Сейчас последний раз. (Продолжайте вождение)
Мы кровоточим черным по белому,
Почувствуй огонь в своих глазах.
Это последний раз, когда я снова увижу твое лицо.
Перед змеями и светлячками,
Я видел, как моя жизнь вспыхнула перед моими глазами.
(Разбитое стекло от этого разбитого лобового стекла)
И я посмотрел на дождливую ночь,
Огонь горит, шины скользят.
Я застрял между ремнем безопасности,
Когда раздавлен против окна.
I’ll bleed in black and white.
So fade away,
Fade to one line,
In my short life.
Я истекаю кровью черным по белому.
Так угаснуть,
Исчезнуть на одну линию,
В моей короткой жизни.