Motionless In White – To Keep From Getting Burned перевод и текст

No amount of words will ever express my utter disgust
At that fact that you’re still alive, at the fact that you
If I had one chance to do anything I could to you
I’d watch you suffer as you beg for help

Никакое количество слов никогда не выразит мое полное отвращение
На тот факт, что ты еще жив, на то, что ты
Если бы у меня был один шанс сделать что-нибудь, я мог бы с тобой
Я бы посмотрел, как ты страдаешь, когда ты просишь о помощи

Everything that you ever loved will be taken away the moment you shut your eyes
Of all the things you’ve ever done
The worst has been the past few months
It’s hard to keep from getting burned
When love is like fire

I’ve learned to make friends with the fire
To keep from getting burned, to keep from getting burned

I only had one heart to give, one heart to give
And you only had one heart to take
And I wish this plague upon both your houses, so that I might sleep in peace tonight
And as I put my ear to your mouth to hear your one last dying breath of words
I whispered back, “be still my dear, for this will only hurt a second“
but not even hell would forgive me for what I’m about to do to you

Everything you ever loved will be taken away the moment you shut your eyes
So say goodbye
Move this floor

Everything that you ever loved will be taken away the moment you shut your eyes
Of all the things you’ve ever done
The worst has been the past few months
It’s hard to keep from getting burned
When love is like fire

Love will kill us all x5

Все, что вы когда-либо любили, будет убрано, как только вы закроете глаза
Из всего, что ты когда-либо делал
Худшее было за последние несколько месяцев
Трудно не обжечься
Когда любовь как огонь

Я научился дружить с огнем
Чтобы не обжечься, чтобы не обжечься

У меня было только одно сердце, чтобы дать, одно сердце, чтобы дать
И у тебя было только одно сердце, чтобы взять
И я желаю этой чумы обоим вашим домам, чтобы я мог спать спокойно сегодня вечером
И когда я прислушиваюсь к твоему рту, чтобы услышать твой последний умирающий глоток слов
Я прошептал в ответ: «Будь еще, мой дорогой, потому что это будет больно только секунду»
но даже ад не простит меня за то, что я собираюсь сделать с тобой

Все, что вы когда-либо любили, будет убрано, как только вы закроете глаза
Так сказать до свидания
Переместить этот этаж

Все, что вы когда-либо любили, будет убрано, как только вы закроете глаза
Из всего, что ты когда-либо делал
Худшее было за последние несколько месяцев
Трудно не обжечься
Когда любовь как огонь

Любовь убьет нас всех x5