Motionless In White – Violets Are Blue перевод и текст
Текст:
I don’t even go see outside the ground and find the feeling that’s inside me,
Forever calm and faceless love,
Please don’t take this life from me.
I’ve got my head above the water while,
Перевод:
Я даже не смотрю за пределы земли и не нахожу во мне чувства,
Вечно спокойная и безликая любовь,
Пожалуйста, не забирай у меня эту жизнь.
У меня голова над водой какое-то время
Your lips can kill me faster.
I don’t even go see outside the ground and find that shit you never told me,
Your eyes caught in the shadows of dreaming while he sleeps.
I’ve lost all my only answers in one last dead romantic,
Your words they feel like weapons as the cuts sting to the bone.
Woah, I never said this would be easy to hold on,
But I’m not gonna let it go,
And when you cry yourself to sleep tonight,
Don’t forget that it’s killing me not to tear you apart.
The roses are red, violets are blue,
The petals fall like tears.
Your pictures worth a thousand words,
So light it up and watch it burn. (Ash to ash, dust to dust)
Strike a match, incinerate, feel the flames upon your face.
Woah, I never said this would be easy to hold on,
But I’m not gonna let it go,
And when you cry yourself to sleep tonight,
Don’t forget that it’s killing me not to tear you apart.
Твои губы могут убить меня быстрее.
Я даже не смотрю за пределы земли и не нахожу того дерьма, которое ты мне никогда не говорил,
Твои глаза пойманы в сновидениях, пока он спит.
Я потерял все свои единственные ответы в одном из последних мертвых романтиков,
Твои слова они чувствуют как оружие, так как порезы жгут до костей.
Вау, я никогда не говорил, что это будет легко удержать,
Но я не позволю этому уйти,
И когда ты плачешь себе спать сегодня вечером,
Не забывай, что это убивает меня, чтобы не разлучить тебя.
Розы красные, фиалки синие,
Лепестки падают, как слезы.
Ваши фотографии стоят тысячи слов,
Так что зажгите его и смотрите, как он горит. (Пепел в пепел, прах в прах)
Зажги спичку, сожги, почувствуй огонь на своем лице.
Вау, я никогда не говорил, что это будет легко удержать,
Но я не позволю этому уйти,
И когда ты плачешь себе спать сегодня вечером,
Не забывай, что это убивает меня, чтобы не разлучить тебя.