Motley Crue – Hammered (Demo) перевод и текст

music & lyrics: Corabi, Lee, Mars, Sixx

Act like Jesus crucified again
These four walls are closing in
Who and what do you think you are?

музыка и тексты песен: Кораби, Ли, Марс, Сикс

Поступай, как Иисус распят снова
Эти четыре стены закрываются
Кем и кем вы себя считаете?

You’re the monkey on my back
And it’s time for you to go
Hammered!
You’re more harm than my old vice
And I don’t wanna know

Hey Mr. Bigtime Hollywood
Tell your story walkin’
Your money’s runnin’ low
From your cocaine whores
Nothin’ but a rat scratchin’ at my door

Now I’ve said all I’m gonna say
Times will judge, see who fades away
Hammered!

Now you’re feelin’ low tired and beaten
Razor blades and daggers
Pierce your soul you’re six feet in the hole
Get down on your knees in Hollywood

Ты обезьяна на моей спине
И тебе пора идти
Избитый!
Ты больше вреда, чем мой старый порок
И я не хочу знать,

Эй, мистер Бигтайм Голливуд
Расскажи свою историю
Ваши деньги на исходе
От твоей кокаиновой шлюхи
Ничего, но крыса царапается у моей двери

Теперь я сказал все, что я собираюсь сказать
Время рассудит, посмотрим кто угаснет
Избитый!

Теперь ты чувствуешь себя уставшим и избитым
Бритвенные лезвия и кинжалы
Пронзи свою душу, ты шесть футов в дыре
Ложись на колени в Голливуде