Motley Crue – Jailhouse Rock (Live) перевод и текст

Talk
This one recorded live
Right here tonight
And I think you’ve got the fuckin’ jive

Обсуждение
Этот записан вживую
Прямо здесь сегодня вечером
И я думаю, что у вас есть гребаный джайв

The warden threw a party in the county jail
The prison band was there and they began to wail
The band was jumpin’, now the joint began to swing
You should have heard the night that jailbird sang

Chorus
Let’s rock
Everybody let’s rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin’ to the Jailhouse Rock

Sad Sacker Sid was on a block of stone
With Opel in the corner weeping all alone
The warden said, «Hey man, don’t you be no square
If you can’t find a partner us a wooden chair»

Chorus

(Hey) (Hey) (Hey) (Hey) # 47 said to # 3
«Well, you’re the cutest jailbird I ever did see
I sure would be delighted with your company
Come on and do the Jailhouse Rock with me»

Chorus
Everybody in the whole cell block
Was dancin’ to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin’ to the Jailhouse Rock

Надзиратель устроил вечеринку в окружной тюрьме
Там был тюремный оркестр, и они начали плакать
Группа прыгала, теперь сустав начал качаться
Ты должен был услышать ночь, когда пел тюремщик

Chorus
Давай рок
Все давайте рок
Все во всем клеточном блоке
Танцевал в тюрьме

Грустный Sacker Sid был на каменном блоке
С Опелем в углу, плачущим совсем один
Начальник сказал: «Эй, чувак, не будь квадратным
Если вы не можете найти партнера у нас деревянный стул »

Chorus

(Эй) (Эй) (Эй) (Эй) # 47 сказал # 3
«Ну, ты самый милый тюремщик, которого я когда-либо видел
Я уверен, что будет в восторге от вашей компании
Давай и сделай Jailhouse Rock со мной »

Chorus
Все во всем клеточном блоке
Танцевал в тюрьме
Все во всем клеточном блоке
Танцевал в тюрьме

Talk
One more time!!!

(Hey) (Hey) (Hey)

Well, everybody in the whole cell block
Was dancin’ to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin’ to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin’ to the Jailhouse Rock
Everybody in the whole cell block…woo-hoo, yeah!!!

Dancin’ to the Jailhouse, yeah-whoo!!!

We’re Motley Crue!!!

C-ya!

Обсуждение
Еще раз!!!

(Эй Эй Эй)

Ну, все во всем клеточном блоке
Танцевал в тюрьме
Все во всем клеточном блоке
Танцевал в тюрьме
Все во всем клеточном блоке
Танцевал в тюрьме
Все во всем тюремном блоке … У-у-у-у, да !!!

Dancin ‘в тюрьму, да-воу !!!

Мы Motley Crue !!!

C-я!