Motorhead – Black Leather Jacket перевод и текст

Bad black leather and it’s mine all mine
Just like nineteen fifty nine
Skin tight jeans jet black hair
Buckle down shoes Babe I ain’t no square

Плохая черная кожа и она моя вся моя
Прямо как тысяча девятьсот пятьдесят девять
Обтягивающие джинсы скинни черные волосы
Обувь с пряжкой, детка, я не квадрат

Say mama can I go out tonight?
I look sharp and I feel all right
New blue moon gonna give me romance
Reeling and rocking at the high school dance
C’mon everybody let’s get ‘n’ crack it
Mean mutha in a black leather jacket

You know you gotta get it right
Get ready for a Saturday night
Bye bye bay, watch me jive
Do you wanna take a walk outside?

Long Tall Sally and Susie Q
Short Fat Fanny and Mary Lou
Bonie Moronie and Maybelline
D’ya wanna dance Sweet Little Sixteen?
Got a piano and a sax to back it
Rocking out in a black leather jacket

I got me some rock ‘n’ roll shoes
I’m all done with singing the blues
Born to lose, live to win
You keep a knocking but ya can’t come in
Chase me baby, you know you can’t catch it
Outta sight in a black leather jacket

Скажи маме, я могу выйти сегодня вечером?
Я выгляжу остро и чувствую себя хорошо
Новая голубая луна подарит мне романтику
Шатаясь и качаясь в школе танцев
Давай все, давайте получим и взломать его
Подлая мутха в черной кожаной куртке

Вы знаете, что вы должны сделать это правильно
Будьте готовы к субботнему вечеру
Пока пока залив, смотри, как я живу
Вы хотите прогуляться на улице?

Длинная Талли Салли и Сьюзи Кью
Коротышка Фанни и Мэри Лу
Бони Морони и Мейбеллин
Хочешь потанцевать Сладкая Шестнадцать?
Получил пианино и саксофон, чтобы поддержать это
Качаясь в черной кожаной куртке

Я принес мне немного рок-н-ролльной обуви
Я все закончил с пением блюза
Рожденный проигрывать, жить ради победы
Вы продолжаете стучать, но вы не можете войти
Погони меня, детка, ты знаешь, что не можешь поймать
Вне поля зрения в черной кожаной куртке