Mott The Hoople – Rose перевод и текст
Текст:
It ain’t so long ago since we were just two kids
Remember well memories we all hid
But you’re much older now, although you still are young
I know you well, I’m like you
Перевод:
Это было не так давно, так как мы были всего двумя детьми
Хорошо помните воспоминания, которые мы все спрятали
Но ты намного старше, хотя ты все еще молод
Я хорошо тебя знаю, я как ты
Hey Rose, you’re finer than you know
Why hang around with clothes of another name
Hair so dyed she lost too much inside
Ain’t nothing left to hide in the game
Hey Rose, how do you laugh in your own show
Try to fight the fears that rise within
Rock ‘n’ roll slag, oh my, you’re such a drag
Trying to find the corner to inject
Hey Rose, so silently she goes
Careful not to make up, see your maker
Hey Rose, how do you laugh when she’s on show
Try to fight the fears that rise within
Hey, rock ‘n’ roll slag, oh oh, you’re such a drag
Trying to find the corner to inject
Hey Rose, you’re finer than you know
And I hate to see you cold on a summer day
Эй, Роуз, ты прекраснее, чем знаешь
Зачем торчать с одеждой другого имени
Окрашенные волосы, она потеряла слишком много внутри
В игре не осталось ничего, что можно спрятать
Эй, Роуз, как ты смеешься в своем собственном шоу?
Попробуйте бороться со страхами, которые возникают внутри
Рок-н-ролл шлак, о боже, ты такой драг
Пытаясь найти угол, чтобы ввести
Эй, Роза, так тихо она идет
Осторожно, чтобы не помириться, посмотри у производителя
Эй, Роуз, как ты смеешься, когда она на шоу?
Попробуйте бороться со страхами, которые возникают внутри
Эй, рок-н-ролл шлак, о, о, ты такой тормоз
Пытаясь найти угол, чтобы ввести
Эй, Роуз, ты прекраснее, чем знаешь
И я ненавижу видеть тебя холодным в летний день