GLyr

Mount Eerie – Dinner

Исполнители: Mount Eerie
Альбомы: Mount Eerie – Nodody's Perfect
обложка песни

Mount Eerie – Dinner перевод и текст

Текст:

The feeling of walking with no bag
And, like, one thing in my hand
I could keep walking forever in that way
So having walked until dark

Перевод:

Ощущение ходьбы без сумки
И, вроде бы, одна вещь в моей руке
Я мог бы продолжать идти вечно таким образом
Так погуляв до темноты

Like this, with nothing
How does the world look now?
It looks different
Seeing the world on a walk with nothing, I ask myself
«Where is dinner hiding?»
«And why wasn’t it hiding before when I had all my stuff with me?»
It’s because I didn’t care
So having walked with nothing until dark
I say
«What can I not do with my bare limbs? »

Как это, ни с чем
Как выглядит мир сейчас?
Выглядит иначе
Видя мир на прогулке ни с чем, я спрашиваю себя
«Где прячется ужин?»
«И почему это не скрывалось раньше, когда у меня были все мои вещи со мной?»
Это потому что мне было все равно
Так гулял ни с чем до темноты
Я говорю
«Что я не могу сделать с моими голыми конечностями?»

Альбом

Mount Eerie – Nodody's Perfect