Mount Eerie – I Walked Home Beholding перевод и текст

The whole town had been abandoned except for me
I walked home beholding
The lights in the park
The moving trees
The silent corners
The world’s new cloak
A final breath of storm blows snowdrifts in the street
Then blows away over the water
On an island
Across from town
Isolated
Close and alone
Looking across the water seeing people slowly living all their lives
This is the feeling from inside an island body
(Looking out from inside a sea of thoughts, distant and quiet.)
Tossed on the waves
Blown onto land
Grasping meaning
In churning mess
A moment of clear air breathing, seeing the expanse
Totally at peace with the meaninglessness of living
Drifting in a changing world
Alone
Reaching for a solid thing
In vain
The stone dissolves in the same wind I swim through

Весь город был заброшен, кроме меня
Я гулял домой, созерцая
Огни в парке
Движущиеся деревья
Тихие углы
Новый в мире плащ
Последнее дыхание шторма дует сугробы на улице
Затем сносит над водой
На острове
Напротив города
Изолированные
Близко и одиноко
Глядя через воду, видя, как люди медленно живут всю жизнь
Это чувство внутри тела острова
(Глядя изнутри моря мыслей, далеких и тихих.)
Бросил на волнах
Взорванный на землю
Понимание значения
В беспорядке
Момент чистого воздуха дышит, видя просторы
Полностью в мире с бессмысленностью жизни
Дрифтинг в меняющемся мире
В одиночестве
Дотянуться за солидную вещь
Напрасно
Камень растворяется в том же ветре, через который я плаваю

Where I live there is a constant roaring
Bottomless absence
Through a cloud hole
The sky was moving
I saw it drift
Seeing breathing waves of water roll in the sky
The wind has increased

Там, где я живу, есть постоянный рев
Бездонное отсутствие
Через облачную нору
Небо двигалось
Я видел это дрейф
Видя дышащие волны воды катятся по небу
Ветер усилился