Mount Eerie – Wolf Mountain Howls: «In The World» перевод и текст
Текст:
Do not be afraid
Do not be afraid, do not be afraid
You have spent time in the mountains
And «in the mountains» means «in the world»
Перевод:
Не бойся
Не бойся, не бойся
Вы провели время в горах
И «в горах» означает «в мире»
Do not be afraid
And the world, it is dark
And the real world is looming
It is dark upon darkness, do not be afraid
You feel around slowly
Ooh, some sounds in the night
Do not be afraid
And you will be in the world
Do not be afraid
By not being afraid
And being able to go
Do not be afraid, do not be afraid
Make yourself be «in the world»
Do not be afraid
Get into «the world»
By letting things touch
By not being afraid
By noticing mountains
And the snow from them to you
Do not be afraid
«The youth we are losing»
Does has some meaning
Like ripening dawn, do not be afraid
Because as we are dying
So dies our days
Не бойся
И мир темный
И реальный мир вырисовывается
Тьма тьма, не бойся
Ты чувствуешь себя медленно
О, некоторые звуки ночью
Не бойся
И ты будешь в мире
Не бойся
Не боясь
И быть в состоянии пойти
Не бойся, не бойся
Заставь себя быть «в мире»
Не бойся
Попасть в «мир»
Позволяя вещам касаться
Не боясь
Заметив горы
И снег от них к тебе
Не бойся
«Молодость, которую мы теряем»
Имеет ли какое-то значение
Как зреет рассвет, не бойся
Потому что, как мы умираем
Так умирают наши дни
When night comes, do not be afraid
And entering evenings
We become gray in the moonlight
And slow and thoughtfully enter
Whatever waits in shadows
Do not be afraid
The black mountain looming
The black mountain looming above
Do not be afraid
And going in, do not be afraid
And going into «the world», do not be afraid
We go home, do not be afraid
Going into «the world»
There is a black mountain looming
Do not be afraid
Going into our home
Do not be afraid
Into sex and disasters
And the living unknown
Do not be afraid
You’ll be in «the world»
By letting things touch
You’ll spend time in the mountains
Do not be afraid
You’ll be in the mountains
In the world
Do not be afraid
Когда наступит ночь, не бойся
И входя по вечерам
Мы становимся серыми в лунном свете
И медленно и вдумчиво войти
Все, что ждет в тени
Не бойся
Черная гора надвигается
Черная гора нависает над
Не бойся
И заходя, не бойся
И, войдя в «мир», не бойся
Идем домой, не бойся
Идя в «мир»
Там надвигается черная гора
Не бойся
Идя в наш дом
Не бойся
В секс и бедствия
А живое неизвестно
Не бойся
Вы будете в «мире»
Позволяя вещам касаться
Вы проведете время в горах
Не бойся
Ты будешь в горах
В мире
Не бойся
