Muddy Waters – You Need Love перевод и текст

Текст:

You’ve got yearnin’ and I got burnin’
Baby you look so sweet and cunning
Baby way down inside, woman you need love
Woman you need love, you’ve got to have some love

Перевод:

У тебя есть тоска, а у меня горят
Детка, ты выглядишь так мило и хитро
Малышка внутри, женщина, тебе нужна любовь
Женщина, тебе нужна любовь, ты должен иметь немного любви

I’m gonna give you some love, I know you need love
You just gotta have love, you make me feel so good
You make me feel all right, you’re so nice, you’re so nice

You’re frettin’, and I’m petting
A lot of good things you ain’t getting
Baby, way down inside, you need love

You need to be hugged and squeezed real tight,
*the light of the moon on some summer night
You need love and kissing too,
All these things are good for you

I ain’t foolin’ you need schoolin’
Baby you know you need coolin’
Baby, way down inside, woman you need love

Я дам тебе немного любви, я знаю, что тебе нужна любовь
Ты просто должен иметь любовь, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, ты такой милый, ты такой милый

Вы раздражаетесь, а я ласкаю
Много хорошего вы не получаете
Детка, глубоко внутри, тебе нужна любовь

Тебе нужно крепко обнять и сжать,
* свет луны летней ночью
Тебе тоже нужна любовь и поцелуи,
Все это хорошо для тебя

Я не дурак, тебе нужно учиться
Детка, ты знаешь, тебе нужно остыть
Детка, глубоко внутри, женщина, тебе нужна любовь