GLyr

Multipass – Eleonora

Исполнители: Multipass
обложка песни

Multipass – Eleonora перевод и текст

Текст:

There’s nothing to take from this time passed away
Days colecting again into one big wave of memories
Empty enough to waste them.

Перевод:

Нет ничего, что можно было бы взять из этого прошедшего времени
Дни снова собираются в одну большую волну воспоминаний
Достаточно пустой, чтобы тратить их впустую.

Running away from yourself like broken glass cutting my throat
Never did I believe that there can be such a love.

Said I’m sorry but too late, trapped inside a mistake
Saying sorry’s never late, trapped inside a mistake.

Running away from yourself like broken glass cutting my throat
Never did I believe that there can be such a love.

Said I’m sorry but too late, trapped inside a mistake
Saying sorry’s never late, trapped inside a mistake.

Will someone just give me a hand.
Will someone just take my breath.

I became suicidal,
I became suicidal again.
Never before did your eye mean so much,
So much to me like now.

Убегая от себя, как разбитое стекло перерезает мне горло
Никогда я не верил, что может быть такая любовь.

Сказал, что извините, но слишком поздно, попал в ловушку ошибки
Сказать, извините, никогда не поздно, пойман в ловушку внутри ошибки.

Убегая от себя, как разбитое стекло перерезает мне горло
Никогда я не верил, что может быть такая любовь.

Сказал, что извините, но слишком поздно, попал в ловушку ошибки
Сказать, извините, никогда не поздно, пойман в ловушку внутри ошибки

Кто-нибудь просто поможет мне?
Будет ли кто-то просто перевести дух?

Я стал самоубийцей,
Я снова стал самоубийцей.
Никогда прежде ваш глаз не значил так много,
Так много для меня, как сейчас.

<Р>