N–Dubz – Wouldn’t You перевод и текст

Na Na Naii
Oh Na Na Noww

Tulisa
Verse 1

На На Найи
Ой На На Нову

Tulisa
Стих 1

Chorus
I don’t quite understand
What you’re trying to say (straight up)
Can you make it clearer?
I just want you nearer
See everyone around me keeps on saying that
I must be blind (well they do have a point)
Shut up!

All I’m tryin to say is that
Wouldn’t you wouldn’t you
Like to have me to yourself
All to myself
All to yourself
What if I was to break your heart
Who would be dumb enough to
Lose all that I have got for you
All to myself
All to yourself
You’ve got to finish what you start

Chorus
Я не совсем понимаю
Что ты пытаешься сказать (прямо)
Вы можете сделать это понятнее?
Я просто хочу, чтобы ты ближе
Видите, все вокруг меня продолжают говорить, что
Я должен быть слепым (ну, у них есть точка зрения)
Молчи!

Все, что я пытаюсь сказать, это то, что
Не так ли?
Хотел бы иметь меня к себе
Все для себя
Все для себя
Что если я разобью тебе сердце
Кто был бы достаточно глуп, чтобы
Потерять все, что у меня есть для тебя
Все для себя
Все для себя
Вы должны закончить то, что вы начинаете

Haha I can give you that haha
Let me give you that hahahahaha

Na na naii
Oo na na noww

Dappy
Yo I like when you wear them material things
But I like it more when you try my hat on with the strings
And do the impression of me when I say na na naii
I aint gonna lie no more you must have done a lot
For the body and the back off and the brain that youve got
It’s simple if I start I wont stop
I mean Youre so intelligent with such a high IQ
So if I ever have a baby id love it to be with you

Faze
The way she smiles at me every time she sees me its crazy
Im proud to call her my lady
Like daps said, she the type of I girl I wanna see holding my baby
And she don’t get excited whenever my job pays me
But if I’m on the phone she don’t act right
So I try to keep them well away
So I don’t have to stop a catfight
Cant say I never said I wasn’t that type
Truly you really confuse me
And thats why

Chorus
I don’t quite understand
What you’re trying to say (straight up)
Can you make it clearer?
I just want you nearer
See everyone around me keeps on saying that
I must be blind (well don’t you understand)
Shut up!

All I’m tryin to say is that
Wouldn’t you wouldn’t you
Like to have me to yourself
All to myself
All to yourself
What if I was to break your heart
Who would be dumb enough to
Lose all that I have got for you
All to myself
All to yourself
You’ve got to finish what you start

Haha I can give you that haha
Let me give you that hahahahaha

Na na naii
Oo na na noww

Dappy
Whatever what would a girl like you want from a rebel like me?
Got no money in the bank just stuck in a council estate

Tulisa
Together, were gonna be closer to the dream
Its like we’re just you and me so its up to you

Chorus
I don’t quite understand
What you’re trying to say (straight up)
Can you make it clearer?
I just want you nearer
See everyone around me keeps on saying that
I must be blind (well don’t you understand)
Shut up!

Хаха, я могу дать тебе это, ха-ха
Позвольте мне дать вам это хахахахаха

На наи
Оо на нау теперь

Dappy
Эй, мне нравится, когда ты носишь их материальные вещи
Но мне больше нравится, когда ты примеряешь мою шляпу со струнами
И произвести впечатление на меня, когда я говорю на наи
Я не буду больше лгать, ты, должно быть, много сделал
Для тела и спины и мозга, который у тебя есть
Это просто, если я начну, я не остановлюсь
Я имею в виду, что ты такой умный с таким высоким IQ
Так что, если у меня когда-нибудь будет ребёнок, я буду рад быть с тобой

Faze
То, как она улыбается мне каждый раз, когда она видит меня, это безумие
Я горжусь тем, что называю ее моей леди
Как сказал Дапс, она из тех, кого я хочу видеть, держа моего ребенка
И она не волнуется, когда моя работа мне платит
Но если я разговариваю по телефону, она не действует
Поэтому я стараюсь держать их подальше
Так что мне не нужно прекращать драку
Не могу сказать, что я никогда не говорил, что я не такой
Воистину, ты действительно меня смущаешь
И вот почему

Chorus
Я не совсем понимаю
Что ты пытаешься сказать (прямо)
Вы можете сделать это понятнее?
Я просто хочу, чтобы ты ближе
Видите, все вокруг меня продолжают говорить, что
Я должен быть слепым (ну, ты не понимаешь)
Молчи!

Все, что я пытаюсь сказать, это то, что
Не так ли?
Хотел бы иметь меня к себе
Все для себя
Все для себя
Что если я разобью тебе сердце
Кто был бы достаточно глуп, чтобы
Потерять все, что у меня есть для тебя
Все для себя
Все для себя
Вы должны закончить то, что вы начинаете

Хаха, я могу дать тебе это, ха-ха
Позвольте мне дать вам это хахахахаха

На наи
Оо на нау теперь

Dappy
Что бы ты хотел, чтобы такая девушка, как ты, от мятежника, как я?
Не получил денег в банке, просто застрял в поместье

Tulisa
Вместе собирались быть ближе к мечте
Как будто мы только ты и я, так что решать тебе

Chorus
Я не совсем понимаю
Что ты пытаешься сказать (прямо)
Вы можете сделать это понятнее?
Я просто хочу, чтобы ты ближе
Видите, все вокруг меня продолжают говорить, что
Я должен быть слепым (ну, ты не понимаешь)
Молчи!