N.E.R.D. – Find My Way перевод и текст

Hidden track

Adlib:
I Love You
You mean the world to me

Скрытый трек

Adlib:
Я люблю тебя
Ты для меня целый мир

1st Verse:
Just a minute ago….
Just a minute ago….
Just a minute ago….
I said some things I know that I can’t change that
(sorry)
But when I just screamed
that didn’t mean for us to break, break our pack

Chorus:
I’m searching for my way back
But I’m looking through a peephole
I’m trying to find my way back
I wanna be the hero

2nd Verse:
I’m here, you’re there…
I’m here, you’re there…
I’m here, you’re there…
Between us there’s air, but no one is breathing
How can this be
It’s your face I see
this is so crazy
We’re in the same room

Chorus 2:
(I’m searching for my way back girl)
I’m searching for my way back
(I’m searching for my way back girl)

1-й стих:
Минуту назад ….
Минуту назад ….
Минуту назад ….
Я сказал кое-что, что я знаю, что я не могу изменить это
(извиняюсь)
Но когда я только кричал
это не значит для нас сломать, сломать наш пакет

Припев:
Я ищу дорогу обратно
Но я смотрю в глазок
Я пытаюсь найти дорогу назад
Я хочу быть героем

2-й стих:
Я здесь, ты здесь …
Я здесь, ты здесь …
Я здесь, ты здесь …
Между нами есть воздух, но никто не дышит
Как это может быть
Я вижу твое лицо
это так безумно
Мы в одной комнате

Припев 2:
(Я ищу дорогу назад девушка)
Я ищу дорогу обратно
(Я ищу дорогу назад девушка)

I love you,
Forever

Hey, I don’t care what it takes but I know we got to get there
(Got to get there)
We got to get there
(Got to get there)
I can see it now, you and me
I know nothing gon’ change if the both of us just sat here
(If we just sat here)
If we just sat here
(If we just sat here)
Come on join me girl, can’t you see?

Chorus 3:
(Hey!)
I’m searching for my way back
(I’m lost! Where am I?)
But I’m looking thru a peephole
(I just wanna go home!)
I’m trying to find my way back
(I’m out here by myself…)
I wanna be the hero
(I’m lost in space!)

I’m searching for my way back
(No rocky road start)
But I’m looking through a peephole
(I just wanna see you)
I’m trying to find my way back
(Hey, no rocky road start)
I wanna be the hero
(I just wanna lead you)

I’m searching for my way back
(I love you babe, love you babe, love you babe…..)

Fades out

Я люблю тебя,
навсегда

Эй, мне все равно, что нужно, но я знаю, что мы должны туда добраться
(Должен туда добраться)
Мы должны добраться туда
(Должен туда добраться)
Теперь я вижу это, ты и я
Я ничего не знаю, что изменится, если мы оба просто сидели здесь
(Если бы мы просто сидели здесь)
Если бы мы просто сидели здесь
(Если бы мы просто сидели здесь)
Давай, присоединяйся ко мне, девочка, разве ты не видишь?

Припев 3:
(Привет!)
Я ищу дорогу обратно
(Я потерян! Где я?)
Но я смотрю в глазок
(Я просто хочу домой!)
Я пытаюсь найти дорогу назад
(Я здесь один …)
Я хочу быть героем
(Я потерян в космосе!)

Я ищу дорогу обратно
(Скалистых дорог нет начала)
Но я смотрю в глазок
(Я просто хочу тебя видеть)
Я пытаюсь найти дорогу назад
(Эй, нет каменистой дороги)
Я хочу быть героем
(Я просто хочу привести тебя)

Я ищу дорогу обратно
(Я люблю тебя, детка, люблю тебя, детка, люблю тебя, детка …..)

Исчезает