N.E.R.D. – Lazer Gun перевод и текст

Текст:

Yeah…

So much sound like dirt today
Turn on the radio and it make you thirst away
Like a dumb bitch lookin’ for nerds today

Перевод:

Да…

Так много звучит как грязь сегодня
Включите радио, и это заставит вас жаждать
Как глупая сука, которая сегодня ищет ботаников

Or like good food, dig in ya’ purse to pay
Sometime it make me so sad like the worst of days
It’s in the street makin’ cats where the earth decays
Then I seen a little black boy with a shirt that say
Don’t you miss the fucking classics like purple rain
You need something to cool you off
Man, my beat like a bitch because you and your car
It shine bright like the night and the moon and the stars
And I wake up and make more by noon tomorrow
Now, the critics ask will we be dumbing it down
Says N.E.R.D. is not coming around
What, sit and watch who you summin the sound
If I catch you when I see you I’m gunnin’ it down
Because

I am the laser gun carryin
(The laser gun carryin’)
The laser gun carryin
(The laser gun carryin’)
The laser gun carryin
Milky way master
(Times x2)

What did you expect, it’s the reemergence
Loosin ya neck, shorty get to jerkin’
You rockin with the best, and that’s for certain
It’s almost like your ears are now virgin
Ready fresh, wet for insertion

Или как хорошая еда, копаться в кошельке, чтобы заплатить
Иногда мне так грустно, как в худшие дни
Это на улице делают кошек, где земля разлагается
Потом я увидел маленького черного мальчика в рубашке с надписью
Не пропустите чертову классику, как фиолетовый дождь
Вам нужно что-то, чтобы охладить вас
Чувак, мой бит как сука, потому что ты и твоя машина
Он сияет ярко, как ночь и луна и звезды
И я просыпаюсь и делаю больше завтра к полудню
Теперь критики спрашивают, не будем ли мы ошарашены
Говорит Н.Е.Р.Д. не приходит
Что, сиди и смотри, кто тебе звонит
Если я поймаю тебя, когда увижу тебя, я убью тебя
Так как

Я несу лазерную пушку
(Лазерная пушка несёт)
Лазерная пушка для переноски
(Лазерная пушка несёт)
Лазерная пушка для переноски
Мастер Млечного Пути
(Times x2 )

Что вы ожидали, это возрождение
Loosin я шею, коротышка добраться до рывка
Ты идешь на лучшее, и это наверняка
Это почти как ваши уши теперь девственница
Готовый свежий, мокрый для введения

It’s like your first time with insurgen
Except you’re screwed you’re locked, you’re sippin syrup
Now mami, close your eyes
Like curtains
Look who coolin it off
We be tearin down show for the moon tomorrow
Stay in the future, what you think you they can rule tomorrow
That’s like Larry Bird came and just schooled Jabaar
You should be happy, that should be news to ya’ll
Like a little boy hearin no school tomorrow
That’s the point, ain’t no beatin or runnin around
Violate me when I see you, I’m gunnin it down

I am the laser gun carryin
(The laser gun carryin’)
The laser gun carryin
(The laser gun carryin’)
The laser gun carryin
Milky way master
(Times x2)

One more time, c’mon!

I am the laser gun carryin
(The laser gun carryin’)
The laser gun carryin
(The laser gun carryin’)
The laser gun carryin
Milky way master
(Times x2)

I am a product of flex
A product of clue
A product of Interscope
A product of you
A product of my parents, my little brother too
A product of cam
A product of ganoo
So the beat gotta be like stealth in dark
I mean, the beat gotta knock ya helmet off
Knock you crab ass niggas who’s shells is soft
Show you’re pussy and you only do well in talk
I kill pussy, kill beats, kill real word
I can’t decide, am I Lucas or Spielberg
They pay a night to see me, a night to TV
cause I’m bright like the finger that lights on E.T.
In a flash a sonny went down
Didn’t want to see it but you confrontin’ it now
Draw your mind in the sand til you done in the ground
And if a nigga step across me I’m gunnin’ it down
And tell em

I am the laser gun carryin
(The laser gun carryin’)
The laser gun carryin
(The laser gun carryin’)
The laser gun carryin
Milky way master
(Times x2)

Это как твой первый раз с инсургеном
Кроме того, что ты облажался, ты заперт, ты сироп
Мами, закрой глаза
Как шторы
Смотри, кто это
Мы будем завтра на луне
Оставайся в будущем, как ты думаешь, ты сможешь править завтра
Это как Ларри Берд пришел и только что обучил Джабаара
Вы должны быть счастливы, это должно быть новостью для тебя
Как маленький мальчик не слышал завтра в школе
В том-то и дело, что нет бита или бега вокруг
Нарушай меня, когда я вижу тебя, я убью его

Еще раз, давай!

Я продукт гибкого
Продукт подсказки
Продукт Interscope
Ваш продукт
Продукт моих родителей, мой маленький брат тоже
Продукт кулачка
Продукт ganoo
Таким образом, удар должен быть как скрытность в темноте
Я имею в виду, удар должен сбить тебя шлем
Стукни крабов нигеров, чьи ракушки мягкие
Покажите, что вы киска, и вы только преуспеваете в разговоре
Я убиваю киску, убиваю биты, убиваю настоящее слово
Я не могу решить, я Лукас или Спилберг
Они платят ночь, чтобы увидеть меня, ночь на ТВ
потому что я яркий, как палец, который светит на E.T.
В одно мгновение сын упал
Не хотел видеть это, но ты противостоишь этому сейчас
Нарисуй свой разум в песке, пока ты не сделал в земле
И если ниггер переступит через меня, я убью его
И скажи им

Альбом

N.E.R.D. – Seeing Sounds

N.E.R.D. – Everyone Nose (All The Girls Standing In The Line For The Bathroom) (Remix)

N.E.R.D. – Lazer Gun

N.E.R.D. – Laugh About It

N.E.R.D. – You Know What

N.E.R.D. – Love Bomb

N.E.R.D. – Kill Joy

N.E.R.D. – Happy

N.E.R.D. – Sooner Or Later

N.E.R.D. – Yeah You

N.E.R.D. – Spaz

N.E.R.D. – Anti Matter

N.E.R.D. – Windows

N.E.R.D. – Everyone Nose (All The Girls Standing In The Line For The Bathroom)

N.E.R.D. – Time For Some Action