N.E.R.D. – Thrasher перевод и текст

Текст:

Intro
HO! HO! HO! HO!
HO! HO! HO! HO!

Verse 1 — Pharrell

Перевод:

Введение
HO! HO! HO! HO!
HO! HO! HO! HO!

Стих 1 — Фаррелл

Every once in a while there is some asshole
Giving you shit, cause something in his life won’t fold
Usually, I’d walk away
The «peace/piece» offering another day
He seems not to wanna trade
So he must pay (its the inevitable, it’s going down!)

Bridge — Pharrell
He’s talking! (fuck him up!) at me (fuck him up!)
Instead of! (fuck him up!) to me (fuck him up!)
My intellegence! (fuck him up!) sacked me (fuck him up!)
But he say’s! (fuck him up!) he’ll run through me (fuck him up!)

Chorus — Pharrell
(THRASHER!) I’m a (THRASHER!)
I’m a (THRASHER!) you ain’t know (THRASHER!)
That I’m a (THRASHER!) I’m a (THRASHER!)
I’m a (THRASHER!) I’m a (THRASHER!) I’m a..

Verse 2 — Pharrell
Every once in a while there’s that same asshole
Try to swing and hit, cause the things he can’t control
And God knows what we’ll unfurl
Either with or without his girl
Cause I browsed down, his fingers curled
Like it’s his world (its the inevitable, it’s going down!)

Bridge

Chorus (w/ minor variations)

Verse 3 — Pharrell

Время от времени появляется какой-то мудак
Даю тебе дерьмо, потому что что-то в его жизни не свернется
Обычно я бы ушел
«Мир / кусок», предлагающий другой день
Кажется, он не хочет торговать
Таким образом, он должен заплатить (это неизбежно, это идет вниз!)

Мост — Фаррелл
Он говорит! (испорти его!) на меня (испогани его!)
Вместо того! (испорти его!) для меня (испорти его!)
Мой интеллект! (испоганил его!) уволил меня (испоганил его!)
Но он говорит, что! (испогани его!) он пробежит сквозь меня (испогани его!)

Хор — Фаррелл
(МОЛОТОК!) Я (МОРОШОК!)
Я (ПОРОГ!) Ты не знаешь (ПОРОШОК!)
То, что я (Битва!) Я (Битва!)
Я (Битва!) Я (Битва!) Я …

Стих 2 — Фаррелл
Время от времени появляется один и тот же мудак
Попробуй взмахнуть и ударить, потому что он не может контролировать
И Бог знает, что мы развернем
Либо с его девушкой, либо без
Потому что я смотрел вниз, его пальцы сжались
Как будто это его мир (это неизбежно, оно рушится!)

Мост

Хор (с небольшими вариациями)

Стих 3 — Фаррелл

Now I know that slime ballers laying out and all
But he said things that were so uncalled for
But he deserved it (the boy deserved it)
And I know your his girl but you should ride wit me
Cause I’ll show you feelings that you’ve never seen
Keep this rocking it’s brown mixed with green (we’ll be swervin)

Outro
HO! HO! HO! HO!
HO! HO! HO! HO!
HO! HO! HO! HO!
HO! HO! HO! HO!

Bridge — to fade

Теперь я знаю, что выкладывают слизистые и все
Но он сказал вещи, которые были настолько неуместны для
Но он это заслужил (мальчик это заслужил)
И я знаю твою его девушку, но ты должен ехать со мной
Потому что я покажу вам чувства, которые вы никогда не видели
Держите это покачивание, это коричневый, смешанный с зеленым (мы будем swervin)

Outro
HO! HO! HO! HO!
HO! HO! HO! HO!
HO! HO! HO! HO!
HO! HO! HO! HO!

Мост — исчезать