GLyr

N.E.R.D. – Voilà

Исполнители: N.E.R.D.
Альбомы: N.E.R.D. – NO_ONE EVER REALLY DIES
обложка песни

N.E.R.D. – Voilà перевод и текст

Текст:

Gucci Mane & Pharrell Williams:
They think I’m a magician
Voilà, voilà
They think I know magic

Перевод:

Гуччи Мэйн и Фаррелл Уильямс:
Они думают, что я волшебник
Вуаля, вуаля
Они думают, что я знаю магию

Voilà, voilà
They think I go abracadabra, leave me, come back, cause’ I’m different
Oh mama, voilà, voilà
I might pull up in the bentley
Voilà, voilà
I might pull up in the benzes
Voilà, voilà
I might pull up in a skateboard
These hoes are still gonna pay me attention
Ooh baby, voilà, voilà

Pharell Williams:
You are a magician
Voilà, voilà
You can make it happen
Voilà, voilà
So, when you say abracadabra, leave me, come back, it’s something different
Voilà, voilà
Tell my mama I found the right man
You bounced in this section just to show us that you listening

Abracadabra, I get out the bed
I’m your mirror, I’m the voice inside your head
Some motivation to get you up
You can lift your butt without it being touched
You have not found what it took
Change the course of the night
Take this time to recharge

Вуаля, вуаля
Они думают, что я иду абракадаброй, оставь меня, вернись, потому что я другой
О, мама, вуаля, вуаля
Я мог бы подъехать в Bentley
Вуаля, вуаля
Я мог бы подъехать на бензине
Вуаля, вуаля
Я мог бы подъехать на скейтборде
Эти мотыги все еще обращают на меня внимание
О, детка, вуаля, вуаля

Фарелл Уильямс:
Ты волшебник
Вуаля, вуаля
Вы можете сделать это
Вуаля, вуаля
Итак, когда вы говорите, абракадабра, оставь меня, вернись, это что-то другое
Вуаля, вуаля
Скажи маме, что нашел подходящего мужчину
Вы подпрыгнули в этом разделе, чтобы показать нам, что вы слушаете

Абракадабра, я встаю с кровати
Я твое зеркало, я голос в твоей голове
Некоторая мотивация, чтобы поднять вас
Вы можете поднять свой приклад без прикосновения
Вы не нашли то, что потребовалось
Изменить ход ночи
Возьми это время, чтобы перезарядить

Pull yourself up til’ the lights go off
Look around, where are your friends?
They’ll be here in every life
Every time you need a lift, you’ll know the tricks
We’ll pull it off

Gucci Mane & Pharrell Williams:
They think I’m a magician
Voilà, voilà
They think I know magic
Voilà, voilà
They think I go abracadabra, leave me, come back, cause’ I’m different
Oh mama, voilà, voilà
I might pull up in the bentley
Voilà, voilà
I might pull up in the benzes
Voilà, voilà
I might pull up in a skateboard
These hoes are still gonna pay me attention
Ooh baby, voilà, voilà

Pharrell Williams:
You are a magician
Voilà, voilà
You can make it hapen
Voilà, voilà
So, when you say abracadabra, leave me, come back, it’s something different
Voilà, voilà
Tell my mama I found the right man
You bounced in this section just to show us that you listening

I know you ain’t ready to go, so much to do
Somebody said you ready to go
And it’s up to you
You have not found what it took
Change the course of the night
Take this time to recharge
Pull yourself up til’ the lights go off
Look around, we’re your friends
We’ll be here in every life
Every time you need a lift, you’ll know the tricks
We’ll pull it off

Gucci Mane & Pharrell Williams:
They think I’m a magician
Voilà, voilà
They think I know magic
Voilà, voilà
They think I go abracadabra, leave me, come back, cause’ I’m different
Different, different
Different, different

Wale:
One time for my whole mob
One time for the whole squad
You told me you sobre
You can’t get your dope off
All I know is gold bar
That’s my vibe
I should cover The Source, 5 mics
You check in for nothing and get off the hustle
They say money talk, but can I pay you for a mussle?
I don’t mean to ruffle
That’s my vibe
You just smell like money, Chanel 5

Поднимись, пока не погаснет свет
Оглянись вокруг, где твои друзья?
Они будут здесь в каждой жизни
Каждый раз, когда вам нужен лифт, вы будете знать хитрости
Мы справимся

Гуччи Мэйн и Фаррелл Уильямс:
Они думают, что я волшебник
Вуаля, вуаля
Они думают, что я знаю магию
Вуаля, вуаля
Они думают, что я иду абракадаброй, оставь меня, вернись, потому что я другой
О, мама, вуаля, вуаля
Я мог бы подъехать в Bentley
Вуаля, вуаля
Я мог бы подъехать на бензине
Вуаля, вуаля
Я мог бы подъехать на скейтборде
Эти мотыги все еще обращают на меня внимание
О, детка, вуаля, вуаля

Фаррелл Уильямс:
Ты волшебник
Вуаля, вуаля
Вы можете сделать это
Вуаля, вуаля
Итак, когда вы говорите, абракадабра, оставь меня, вернись, это что-то другое
Вуаля, вуаля
Скажи маме, что нашел подходящего мужчину
Вы подпрыгнули в этом разделе, чтобы показать нам, что вы слушаете

Я знаю, что ты не готов идти, так много дел
Кто-то сказал, что ты готов идти
И это зависит от вас
Вы не нашли то, что потребовалось
Изменить ход ночи
Возьми это время, чтобы перезарядить
Поднимись, пока не погаснет свет
Оглянись вокруг, мы твои друзья
Мы будем здесь в каждой жизни
Каждый раз, когда вам нужен лифт, вы будете знать хитрости
Мы справимся

Гуччи Мэйн и Фаррелл Уильямс:
Они думают, что я волшебник
Вуаля, вуаля
Они думают, что я знаю магию
Вуаля, вуаля
Они думают, что я иду абракадаброй, оставь меня, вернись, потому что я другой
Разные, разные
Разные, разные

Wale:
Один раз для всей моей толпы
Один раз для всей команды
Ты сказал мне, что ты трезвый
Вы не можете получить свой допинг
Все, что я знаю, это золотой слиток
Это моя атмосфера
Я должен покрыть источник, 5 микрофонов
Вы регистрируетесь ни за что и выходите из шума
Говорят, деньги говорят, но я могу заплатить тебе за драку?
Я не хочу раздражать
Это моя атмосфера
Ты просто пахнешь деньгами, Шанель 5

Альбом

N.E.R.D. – NO_ONE EVER REALLY DIES