‘N Sync – Do Your Thing перевод и текст

Waiting, for your peice of the pie
to drop out of the sky (gotta go get it)
Hesitating, for somebody else
to run and pass you by (never get your time)

В ожидании вашего кусочка пирога
упасть с неба (должен получить его)
Нерешительный, для кого-то еще
бежать и обгонять тебя (никогда не получай время)

hook
There ain’t no excuse for losing your feet
Drowning in your defeat, on this road of life
there ain’t no excuse for coming up short, the ball is in your court
so reach up and touch the sky

chorus
Are you doing your thing and doing it well
Are they looking at you hating singing oooohhh
Ar you doing your thing and doing it good
do your thing thing (oh), do your thing thing (oh)

(do your thing) Do Your Thing, oooohhhh (oh…….)

Keeping yourself from taking
on your perfect dream (you gotta free your mind)
And being something
somewhere that you read in a magazine (but you never let you shine)

hook
There ain’t no excuse for losing your feet
Drowning in your defeat, on this road of life
there ain’t no excuse for coming up short, the ball is in your court
so reach up and touch the sky

chorus (x2)
Are you doing your thing and doing it well
Are they looking at you hating singing oooohhh
Ar you doing your thing and doing it good
do your thing thing (oh), do your thing thing (oh)
(Believe can nobody do it better than you,

hook
Нет никаких оправданий для потери ног
Утонув в своем поражении, на этой дороге жизни
нет никакого оправдания для короткой позиции, мяч на вашей площадке
так дотянись и коснись неба

хор
Вы делаете свое дело и делаете это хорошо
Они смотрят на тебя, ненавидящего петь ооооооо
Ты делаешь свое дело и делаешь это хорошо
делать свое дело (о), делать свое дело (о)

(делай свое дело) Делай свое дело, оооооооо (ооо …….)

Держать себя от принятия
на вашей идеальной мечте (вы должны освободить свой разум)
И быть чем-то
где-то, что вы читаете в журнале (но вы никогда не позволяете себе сиять)

hook
Нет никаких оправданий для потери ног
Утонув в своем поражении, на этой дороге жизни
нет никакого оправдания для короткой позиции, мяч на вашей площадке
так дотянись и коснись неба

хор (x2)
Вы делаете свое дело и делаете это хорошо
Они смотрят на тебя, ненавидящего петь ооооооо
Ты делаешь свое дело и делаешь это хорошо
делать свое дело (о), делать свое дело (о)
(Поверьте, никто не может сделать это лучше, чем вы,

Are you doing your thing, well
Are you letting your dreams, come alive
Are you doing your thing, good
Believe can nobody do it better than you,
believe can nobody do it better than you

rap
Gotta run, gotta break, gotta go, gotta take,
everything that I pray never did fall
Gotta hump, gotta bump, never sit on a stump,
never quit from the swell of a lump
If you really want it bad
you can’t ever drag your feet to the beat of the sound of defeat
even if you got heat
Whoa
Never take your mind of the beat, so…

hook
There ain’t no excuse for losing your feet(losing your feet)
Drowning in your defeat, on this road of life(do your thing)
there ain’t no excuse for coming up short, the ball is in your court
so reach up and touch the sky (sky)

chorus (x3)
Are you doing your thing and doing it well
Are they looking at you hating singing oooohhh
Ar you doing your thing and doing it good
do your thing thing (oh), do your thing thing (oh)
(Believe can nobody do it better than you,
believe can nobody do it better than you)

Do your thing, do your thing, baby
Do your thing, All them looking at ya, All them looking at ya
(Believe can nobody do it better than you,
believe can nobody do it better than you)
Do your thing, ooohh
yeah….
ooohhh
yeah…
(Believe can nobody do it better than you,
believe can nobody do it better than you)
ooohhh

Do your thing
Do your thing
Do your thing
Do your thing

Вы делаете свое дело, хорошо
Ты позволяешь своим мечтам ожить
Вы делаете свое дело, хорошо
Поверьте, никто не может сделать это лучше, чем вы,
поверь, никто не может сделать это лучше тебя

рэп
Должен бежать, должен сломаться, должен идти, должен взять,
все, что я молюсь, никогда не падало
Должен быть горб, должен удар, никогда не сидеть на пне,
никогда не выходить из опухоли кома
Если вы действительно хотите это плохо
ты никогда не сможешь тянуть ноги под звуки поражения
даже если вы получили тепло
тпру
Никогда не думай о ритме, так что …

hook
Нет никакого оправдания потере ног (потере ног)
Утонув в своем поражении, на этом пути жизни (делай свое дело)
нет никакого оправдания для короткой позиции, мяч на вашей площадке
так дотянись и коснись неба (неба)

хор (x3)
Вы делаете свое дело и делаете это хорошо
Они смотрят на тебя, ненавидящего петь ооооооо
Ты делаешь свое дело и делаешь это хорошо
делать свое дело (о), делать свое дело (о)
(Поверьте, никто не может сделать это лучше, чем вы,
поверь никто не может сделать это лучше чем ты)

Делай свое дело, делай свое дело, детка
Делай свое дело, Все они смотрят на тебя, Все они смотрят на тебя
(Поверьте, никто не может сделать это лучше, чем вы,
поверь никто не может сделать это лучше чем ты)
Делай свое дело, оооо
Да….
Оооо
Да…
(Поверьте, никто не может сделать это лучше, чем вы,
поверь никто не может сделать это лучше чем ты)
Оооо

Занимайся своим делом
Занимайся своим делом
Занимайся своим делом
Занимайся своим делом