‘N Sync – I’ll Be Good For You перевод и текст
Текст:
Justin:
Ohh..
Ya’know I’ll be good for you baby yeahhh ohhh
I’ll be good for you
Перевод:
Джастин:
Оу ..
Я знаю, я буду хорош для тебя, детка, дааааааааааааааа
Я буду хорош для тебя
And I will love you more girl every day
I’ll be good for you (yeah)
Baby girl it’s plain to see,
That our love was meant to be
Justin:
I know you’re hearts anticipating
And my love is on your mind
Well don’t you worry
I won’t keep you waiting
Cause I ain’t ever seen a lady so fine yeah
I know you want me too
It’s in your eyes they say you do
They’re telling me you’ll open your heart to me yeah
Cause if you want me to
I’ll sacrifice my world for you
And show you the way loves supposed to be yeah
I’ll be good for you
I ain’t gonna take my love away
And I will love you more girl every day
I’ll be good for you (ohh)
My baby girl it’s plain to see,
That our love was meant to be
JC:
Now I know you think I must be faking
I promised all these things right from the start
И я буду любить тебя больше, девушка каждый день
Я буду хорош для тебя (да)
Детка, это ясно видеть,
Что наша любовь должна была быть
Джастин:
Я знаю, что вы предвкушаете сердца
И моя любовь у тебя на уме
Ну не волнуйся
Я не заставлю тебя ждать
Потому что я никогда не видел леди так хорошо, да
Я знаю, ты тоже хочешь меня
Это в твоих глазах говорят, что ты делаешь
Они говорят мне, что ты откроешь мне свое сердце, да
Потому что, если вы хотите, чтобы я
Я пожертвую своим миром ради тебя
И покажу вам, как любит быть, да
Я буду хорош для тебя
Я не собираюсь забирать мою любовь
И я буду любить тебя больше, девушка каждый день
Я буду хорош для тебя (ооо)
Моя девочка, это ясно видно,
Что наша любовь должна была быть
JC:
Теперь я знаю, ты думаешь, что я притворяюсь
Я обещал все эти вещи с самого начала
Cause I just wrote this song to tell you my heart
I wanna be with you
And girl there’s nothing I won’t do
To make you see that this is where you should be
Cause baby we can do, anything you wanna do
Girl I wanna be a part of your fantasy
I’ll be good for you
I ain’t gonna take my love away
And I will love you more girl everyday
I’ll be good for you (so good)
My baby girl it’s plain to see,
That our love was meant to be yeah
Justin
Ohhh yeah yeah yeah
Know I’ll be good for you baby
I can be good for you
Tell me what you want to do
Baby girl, it’s plain to see
That our love was meant to be
(I’ll be good for you)
I can be good for you
Tell me what you want to do (oh yeah)
Baby girl (so good), it’s plain to see
(so good) That our love was meant to be
(I’ll be good for you)
I can be good for you
Tell me what you want to do (tell me what you want to do)
Baby girl, it’s plain to see
(open up your heart to me) That our love was meant to be
(I’ll be good for you)
I can be good for you
Tell me what you want to do (cause I know, I know)
Baby girl, it’s plain to see
The way love is supposed to be
I can be good for you (I could be good for you baby)
Tell me what you want to do (I could be good for you baby)
Baby girl, it’s plain to see
That our love was meant to be
I’ll be good for you
Justin:
I ain’t gonna take my love away
And I will love you more girl everyday
JC:
I’ll be good for you
Justin:
My baby girl it’s plain to see that our love was meant to be yeah
Потому что я только что написал эту песню, чтобы рассказать вам мое сердце
Я хочу быть с тобой
И девушка, я ничего не буду делать
Чтобы вы увидели, что это то, где вы должны быть
Потому что, детка, мы можем сделать, все, что вы хотите сделать
Девушка, я хочу быть частью вашей фантазии
Я буду хорош для тебя
Я не собираюсь забирать мою любовь
И я буду любить тебя больше, девушка каждый день
Я буду хорошо для тебя (так хорошо)
Моя девочка, это ясно видно,
Что наша любовь должна была быть да
Джастин
Ооо да да да
Знай, я буду хорош для тебя, детка
Я могу быть хорошим для тебя
Скажи мне, что ты хочешь сделать
Девочка, это видно
Что наша любовь должна была быть
(Я буду хорошо для тебя)
Я могу быть хорошим для тебя
Скажи мне, что ты хочешь сделать (о да)
Девочка (так хорошо), это видно
(так хорошо), что наша любовь должна была быть
(Я буду хорошо для тебя)
Я могу быть хорошим для тебя
Скажи мне, что ты хочешь сделать (скажи мне, что ты хочешь сделать)
Девочка, это видно
(открой мне свое сердце) Что наша любовь должна была быть
(Я буду хорошо для тебя)
Я могу быть хорошим для тебя
Скажи мне, что ты хочешь сделать (потому что я знаю, я знаю)
Девочка, это видно
Как должна быть любовь
Я могу быть хорошим для тебя (я мог бы быть хорошим для тебя, детка)
Скажи мне, что ты хочешь сделать (я мог бы быть хорош для тебя, детка)
Девочка, это видно
Что наша любовь должна была быть
Я буду хорош для тебя
Джастин:
Я не собираюсь забирать мою любовь
И я буду любить тебя больше, девушка каждый день
JC:
Я буду хорош для тебя
Джастин:
Моя девочка, ясно видеть, что наша любовь должна была быть да
Альбом
'N Sync – No Strings Attached
