Nada Surf – Treading Water перевод и текст
Текст:
Movies like zoos
Try another me and i will try another you
Or put my arms around you
Like i think you want me to
Перевод:
Фильмы типа зоопарков
Попробуйте другой я, и я попробую другой ты
Или обними тебя
Как я думаю, вы хотите, чтобы я
But tell me what you’re thinking
I so often misconstrue
Treading water treading white wine
Seeing borders seeing straight lines
I get these feelings that i don’t
Have much time
Always rushing always late
Movies like zoos
I talk to missionaries when they’re
Standing at my door
They tell me what i should be reading
I still can’t see what for
We both stand there politely trying
To change each other’s core
When other angels float by
They seem likely to fall from the sky
What i want is difficult i must try
I so often misconstrue
Treading water treading white wine
Seeing borders seeing straight lines
I get these feelings that i don’t
Have much time
Always rushing always late
Movies like zoos
I talk to missionaries when they’re
Standing at my door
They tell me what i should be reading
I still can’t see what for
We both stand there politely trying
To change each other’s core
When other angels float by
They seem likely to fall from the sky
What i want is difficult i must try
Но скажи мне, что ты думаешь
Я так часто неправильно истолковываю
Ступая вода топчется на белом вине
Видя границы, видя прямые линии
Я чувствую, что я не чувствую
Иметь много времени
Всегда торопится всегда поздно
Фильмы типа зоопарков
Я разговариваю с миссионерами, когда они
Стоя у моей двери
Они говорят мне, что я должен читать
Я до сих пор не вижу, для чего
Мы оба вежливо пытаемся
Чтобы изменить ядро друг друга
Когда другие ангелы проплывают мимо
Кажется, они падают с неба
То, что я хочу, это сложно, я должен попробовать
Я так часто неправильно истолковываю
Ступая вода топчется на белом вине
Видя границы, видя прямые линии
Я чувствую, что я не чувствую
Иметь много времени
Всегда торопится всегда поздно
Фильмы типа зоопарков
Я разговариваю с миссионерами, когда они
Стоя у моей двери
Они говорят мне, что я должен читать
Я до сих пор не вижу, для чего
Мы оба вежливо пытаемся
Чтобы изменить ядро друг друга
Когда другие ангелы проплывают мимо
Кажется, они падают с неба
То, что я хочу, это сложно, я должен попробовать