Nadine Coyle – Fool For Love перевод и текст

I see you every day and I bide my time
So much I try and say but it don’t feel right
Lying here face-to-face, any fool could tell
We’re tryna play a game we both know too well

Я вижу тебя каждый день и жду своего времени
Так много я пытаюсь сказать, но это не правильно
Лежа здесь лицом к лицу, любой дурак мог сказать
Мы пытаемся играть в игру, которую мы оба знаем слишком хорошо

I’m a fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love
Everybody say it loud, now you’re hearing the alarm bells ringing
Fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love
Everybody say it loud, now you’re hearing the alarm bells ringing
Everybody saying
Fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love
Everybody say it loud, now you’re hearing the alarm bells ringing
Everybody saying

Well we go back and forth but it’s all the same
Something’s been happening and I can’t think straight
Don’t try to turn away because there’s no use
And I don’t understand what you’ve got to lose

I’m a fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love
Everybody say it loud, now you’re hearing the alarm bells ringing
Everybody saying
Fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love

Я дурак ради любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви
Все говорят это громко, теперь вы слышите звон будильника
Дурак для любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви
Все говорят это громко, теперь вы слышите звон будильника
Все говорят
Дурак для любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви
Все говорят это громко, теперь вы слышите звон будильника
Все говорят

Ну, мы идем вперед и назад, но это все то же самое
Что-то происходит, и я не могу думать прямо
Не пытайтесь отвернуться, потому что нет смысла
И я не понимаю, что ты должен потерять

Я дурак ради любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви
Все говорят это громко, теперь вы слышите звон будильника
Все говорят
Дурак для любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви

Everybody saying
Everybody saying

Bring me in, bring me in
I know what’s wrong
Bring me in, bring me in
I know what’s wrong
Bring me in, bring me in
I know what’s wrong
Bring me in, bring me in
I know what’s wrong

Everybody saying
Fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love
Everybody say it loud, now you’re hearing the alarm bells ringing
Everybody saying
Fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love
Everybody say it loud, now you’re hearing the alarm bells ringing
Everybody saying
Fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love
Everybody say it loud, now you’re hearing the alarm bells ringing
Everybody saying
Fool for love
You don’t even really care, you don’t even give a damn what I’m thinking
Fool for love
Everybody say it loud, now you’re hearing the alarm bells ringing
Everybody saying

Все говорят
Все говорят

Приведи меня, приведи меня
Я знаю что не так
Приведи меня, приведи меня
Я знаю что не так
Приведи меня, приведи меня
Я знаю что не так
Приведи меня, приведи меня
Я знаю что не так

Все говорят
Дурак для любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви
Все говорят это громко, теперь вы слышите звон будильника
Все говорят
Дурак для любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви
Все говорят это громко, теперь вы слышите звон будильника
Все говорят
Дурак для любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви
Все говорят это громко, теперь вы слышите звон будильника
Все говорят
Дурак для любви
Тебя даже не волнует, тебе даже наплевать, что я думаю
Дурак для любви
Все говорят это громко, теперь вы слышите звон будильника
Все говорят