Nadine Coyle – Red Light перевод и текст
Текст:
Red light, red light, red light
Stopped at the red light
You’re playing Hendrix and lighting up
I caught your attention
Перевод:
Красный свет, красный свет, красный свет
Остановился на красный свет
Вы играете в Hendrix и освещаете
Я привлек ваше внимание
Living the good life
With every stop there’s a different dream
Making my reputation
For making music, not magazines
Give me a second and I’ll write it all down
Give me an hour and I’ll pretend I’m down
The starlight’s flooding my airwaves
I’ve never felt this feeling before
My revs are pushing to ten, babe
These wild horses are taking control
The spot light’s pointing at your face
We’ll be the driver right ’til the end
My revs are pushing to ten, babe
These wild horses are taking control
Red light, red light, red light
Now it’s a green light
My body’s yearning to give you more
I feel like now I’m ready
But my subconscious is still unsure
Give me a second and I’ll write it all down
Give me an hour and I’ll pretend I’m down
Give me a day and I will work it all out
Give me a week and then you won’t hear a sound
The starlight’s flooding my airwaves
I’ve never felt this feeling before
Жить хорошей жизнью
С каждой остановкой есть другая мечта
Создание моей репутации
Для создания музыки, а не журналов
Дайте мне секунду, и я запишу все это
Дайте мне час, и я буду притворяться, что я вниз
Звездный свет затопляет мои эфиры
Я никогда не чувствовал это чувство раньше
Мои обороты приближаются к десяти, детка
Эти дикие лошади берут под свой контроль
Пятно света указывает на ваше лицо
Мы будем водителем прямо до конца
Мои обороты приближаются к десяти, детка
Эти дикие лошади берут под свой контроль
Красный свет, красный свет, красный свет
Теперь это зеленый свет
Мое тело жаждет дать вам больше
Я чувствую, что теперь я готов
Но мое подсознание все еще не уверено
Дайте мне секунду, и я запишу все это
Дайте мне час, и я буду притворяться, что я вниз
Дай мне день, и я все улажу
Дайте мне неделю, и тогда вы не услышите ни звука
Звездный свет затопляет мои эфиры
Я никогда не чувствовал это чувство раньше
These wild horses are taking control
The spot light’s pointing at your face
We’ll be the driver right ’til the end
My revs are pushing to ten, babe
These wild horses are taking control
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah, yeah, yeah, ah
Give me a second and I’ll write all down
Give me an hour and I’ll pretend I’m down
Give me a day and I will work it all out
A week and then you won’t hear a sound
Starlight’s flooding my airwaves
I’ve never felt this feeling before
My revs are pushing to ten, babe
These wild horses are taking control
The spot light’s pointing at your face
We’ll be the driver right ’til the end
My revs are pushing to ten, babe
These wild horses are taking control
Red light, red light, red light
Эти дикие лошади берут на себя управление
Пятно света указывает на ваше лицо
Мы будем водителем прямо до конца
Мои обороты приближаются к десяти, детка
Эти дикие лошади берут на себя управление
Ой, о, о, о, о, о, о, о, о
Ой, о, о, о, о, о
Ой, о, о, о, о, о, о, о, о
Да, да, да, ах
Дайте мне секунду, и я запишу все
Дайте мне час, и я буду притворяться, что я вниз
Дай мне день, и я все улажу
Неделю, а потом не услышите ни звука
Звездный свет наводняет мои эфиры
Я никогда не чувствовал это чувство раньше
Мои обороты приближаются к десяти, детка
Эти дикие лошади берут на себя управление
Пятно света указывает на ваше лицо
Мы будем водителем прямо до конца
Мои обороты приближаются к десяти, детка
Эти дикие лошади берут на себя управление
Красный свет, красный свет, красный свет