Nahko And Medicine For The People – Dinner Party перевод и текст

Woke up this morning refreshed from the evening
Dreamin’ ’bout all the homies I believe in
I have so much time to think
I got sisters who are mothers and

Проснулся этим утром, освежился от вечера
Мечтаю о всех приятелях, в которых я верю
У меня так много времени подумать
У меня есть сестры, которые являются матерями и

I was a young man, old man
Only a kid, man
And I was dreamin’ ’bout that promised land
But I was stuck in my dead-end town
Just a petty thief and I was waiting for the day of my release

Fa-da-ba-ba-ba-ba-da
Fa-da-ba-ba-ba-ba-da

I saw the flash in your eye
Just as you arrived
Girl, you’re so damn mysterious and sly
Now, why am I not surprised?
Well if this is supposed to happen, then I’ll just let it happen to me

Walkin’ on solid ground
I found the face of the moon
He was smiling down on us singing his toothless tune
He says, «my light luminates one love
So sing me to sleep and let those stars have their way with me tonight.»

Fa-da-ba-ba-ba-ba-da
Fa-da-ba-ba-ba-ba-da

I was a young girl, strong girl
A woman with girl
So you found me singing ’bout my love for this world
Making big steps towards redemption
A medicine wheel and a gateway into the ocean

Movin’ and shakin’ ’bout

Я был молодым человеком, стариком
Только ребенок, мужчина
И я мечтал о том, что земля обетованная
Но я застрял в моем тупике
Просто мелкий вор и я ждал дня моего освобождения

Fa-да-ба-ба-ба-ба-да
Fa-да-ба-ба-ба-ба-да

Я видел вспышку в твоих глазах
Как только вы приехали
Девушка, ты чертовски таинственный и хитрый
Теперь, почему я не удивлен?
Ну, если это должно произойти, то я просто позволю этому случиться со мной

Хожу по твердой земле
Я нашел лицо луны
Он улыбался, когда мы пели его беззубую мелодию.
Он говорит: «Мой свет освещает одну любовь
Так что спой мне спать и дай этим звездам пробраться ко мне сегодня вечером «.

Fa-да-ба-ба-ба-ба-да
Fa-да-ба-ба-ба-ба-да

Я была молодая девушка, сильная девушка
Женщина с девушкой
Итак, вы нашли меня поющим о моей любви к этому миру
Делать большие шаги к выкупу
Колесо медицины и ворота в океан

Movin ‘и Shakin’ ‘бой

Fa-da-ba-ba-ba-ba-da
Fa-da-ba-ba-ba-ba-da

My homies keep me in line
Keep me from strayin’ off the wayside
I keep their pores tinglin’ and their tongues tied
And I’m learning how to cautiously rise
Against a disguise that legally refuses compromise

If I had things my way
I’d put some hope on your plate
I’m talkin’ sauteed trust and an entree of faithful
Oh, and eradicate all self-pity
You got a lot of work to do, so get busy, homie, go on get busy
(Get busy!)

Fa-da-ba-ba-ba-ba-da
Fa-da-ba-ba-ba-ba-da

Hey, what does that mean?
I don’t know, but it’s daaaamn good
Mmhmm, that fills me up nice

Fa-да-ба-ба-ба-ба-да
Fa-да-ба-ба-ба-ба-да

Мои друзья держат меня в курсе
Не дай мне сбиться с пути
Я держу их поры и их языки связанными
И я учусь, как осторожно подниматься
Против маскировки, которая юридически отказывается от компромисса

Если бы у меня были вещи по-своему
Я бы надеялся на твою тарелку
Я разговариваю на доверии и вхожу в веру
Ох и искоренить всю жалость к себе
У вас много работы, так что будьте заняты, братан, продолжайте заниматься
(Быть занятым!)

Fa-да-ба-ба-ба-ба-да
Fa-да-ба-ба-ба-ба-да

Эй, что это значит?
Я не знаю, но это хорошо
Мммм, это здорово наполняет меня