Naked Eyes – Sacrifice перевод и текст

It couldn’t happen to you
You know it never comes true
You don’t believe

You think you’re all on your own

Это не могло случиться с вами
Вы знаете, что это никогда не сбудется
Ты не веришь

Вы думаете, что все по своему усмотрению

I thought I’d never be led
By the heart or the hand
I didn’t believe

But now I’m beginning to find
That now I really don’t mind
With you I’m discovering me
I’m suddenly free (I’m free)
I never thought that…

I would sacrifice
The kind of life that I know (I know, I know)
Sacrifice yesterday
For all of our tomorrows (tomorrow, ‘morrow)

Sacrifice everything
Beg steal or borrow (borrow, borrow)
Sacrifice! (sacrifice)

I never thought I could change
All the things that I do
That is till I met you

And now it isn’t so strange
My life has been rearranged
It’s suddenly true

We were two of a kind
Believing lovers were blind
Too blind to see the truth

Я думал, что меня никогда не приведут
Сердцем или рукой
Я не верила

Но сейчас я начинаю находить
Это сейчас я действительно не против
С тобой я открываю меня
Я вдруг свободен (я свободен)
Я никогда не думал, что …

Я бы пожертвовал
Вид жизни, который я знаю (знаю, знаю)
Жертва вчера
Для всех наших завтрашних (завтра, завтра)

Пожертвовать всем
Прошу украсть или одолжить (одолжить, одолжить)
Жертва! (жертва)

Я никогда не думал, что смогу изменить
Все что я делаю
Это пока я не встретил тебя

И теперь это не так странно
Моя жизнь была перестроена
Это вдруг правда

Мы были двумя в своем роде
Верующие любовники были слепы
Слишком слепой, чтобы увидеть правду

But now I’ve opened my eyes
And I can see through the lies
And now that I do
Looking at you (at you)
No more pretending…

I could sacrifice
The kind of life that I know (I know, I know)
I’d sacrifice yesterday
For all of our tomorrows (tomorrow, ‘morrow)

Sacrifice everything
Beg steal or borrow (borrow, borrow)
I’d sacrifice

I can daydream
I can make believe
I know it’s not the real thing

I remember
All the one night stands
As love without the feeling
But now that I see the changes in me
There’s no more pretending…

I could sacrifice
The kind of life that I know (I know, I know)
I’d sacrifice yesterday
For all of our tomorrows (tomorrow, ‘morrow)

I could sacrifice
The kind of life that I know (I know, I know)
I’d sacrifice yesterday
For all of our tomorrows (tomorrow, ‘morrow)

I’d sacrifice everything
Beg steal or borrow (borrow, borrow)
I’d sacrifice

I can daydream
I can make believe
I know it’s not the real thing
I remember
All the one night stands
As just another sacrifice

Но теперь я открыл глаза
И я могу видеть сквозь ложь
И теперь, когда я делаю
Глядя на тебя (на тебя)
Не надо больше притворяться …

Я мог пожертвовать
Вид жизни, который я знаю (знаю, знаю)
Я бы пожертвовал вчера
Для всех наших завтрашних (завтра, завтра)

Пожертвовать всем
Прошу украсть или одолжить (одолжить, одолжить)
Я бы пожертвовал

Я могу мечтать
Я могу убедить
Я знаю, что это не настоящая вещь

я помню
Все на одну ночь
Как любовь без чувства
Но теперь, когда я вижу изменения во мне
Нет больше притворства …

Я мог пожертвовать
Вид жизни, который я знаю (знаю, знаю)
Я бы пожертвовал вчера
Для всех наших завтрашних (завтра, завтра)

Я мог пожертвовать
Вид жизни, который я знаю (знаю, знаю)
Я бы пожертвовал вчера
Для всех наших завтрашних (завтра, завтра)

Я бы пожертвовал всем
Прошу украсть или одолжить (одолжить, одолжить)
Я бы пожертвовал

Я могу мечтать
Я могу заставить поверить
Я знаю, что это не настоящая вещь
я помню
Все на одну ночь
Как еще одна жертва