Nanci Griffith – Hell No (I’m Not Alright) перевод и текст

Текст:

Hell no, I’m not all right
You can talk all day and ask all night
Hell no, I’m not all right
You can talk all day and ask all night

Перевод:

Черт, нет, я не в порядке
Вы можете говорить весь день и просить всю ночь
Черт, нет, я не в порядке
Вы можете говорить весь день и просить всю ночь

Nothing’s gonna change, no end in sight
Hell no, I’m not all right

Did you really think you could be okay
To leave me stranded alone that day
Did you really think you could wait so long
To call me up to see if you’re all right

Hell no, I’m not all right
You can talk all day and ask all night
Nothing’s gonna change, no end in sight
Hell no, I’m not all right

And you’re on the phone when I’m alone
And when you’re alone you’re all alone
I’m still gone, it’s all the same
But I’m taking notes and I’m naming names

Hell no, I’m not all right
You can talk all day and ask all night
Nothing’s gonna change, no end in sight
Hell no, I’m not all right

Am I the one, to get you to forget
That the one is gone, gone is gone
Am I suppose to say you’re okay
‘Cause you’re not okay and your not okay

Hell no, I’m not all right
You can talk all day, you can ask all night
Nothing’s gonna change, no end in sight
Hell no, I’m not all right

Ничего не изменится, конца не видно
Черт, нет, я не в порядке

Ты действительно думал, что с тобой может быть все в порядке?
Оставить меня в одиночестве в тот день
Ты действительно думал, что можешь так долго ждать?
Позвонить мне, чтобы узнать, все ли у вас в порядке

Черт, нет, я не в порядке
Вы можете говорить весь день и просить всю ночь
Ничего не изменится, конца не видно
Черт, нет, я не в порядке

И ты разговариваешь по телефону, когда я один
И когда ты один, ты совсем один
Я все еще ушел, это все то же самое
Но я делаю заметки и называю имена

Я тот, кто заставит тебя забыть
Что тот ушел, ушел ушел
Должен ли я сказать, что ты в порядке?
Потому что ты не в порядке, и ты не в порядке

Черт, нет, я не в порядке
Вы можете говорить весь день, вы можете спросить всю ночь
Ничего не изменится, конца не видно
Черт, нет, я не в порядке

Hell no, I’m not all right
You can talk all day and ask all night
Nothing’s gonna change, no end in sight
Hell no, I’m not all right
Hell no, I’m not all right
Hell no, I’m not all right

Черт, нет, я не в порядке
Вы можете говорить весь день и просить всю ночь
Ничего не изменится, конца не видно
Черт, нет, я не в порядке
Черт, нет, я не в порядке
Черт, нет, я не в порядке

Альбом

Nanci Griffith – Intersection

Nanci Griffith – Hell No (I’m Not Alright)