Nanci Griffith – Time Alone перевод и текст

Oh, the grace that true love holds when hearts grow weary for
Time alone
You give it room and the warm to hold
And it’ll always come home

О, милость истинной любви, когда сердца устают от
Время в покое
Вы даете ему место и тепло держать
И он всегда придет домой

True love is faithful all on it’s own
Hearts know when they should fly alone
When the mind is rested and the heart’s at ease
Two loves can give to each other’s needs

Oh, the grace that true love holds when hearts grow weary for
Time alone
You give it room and the warm to hold
And it’ll always come home

You can fool yourself and fool your dreams
But you can’t fool your heart and you can’t fool me
Love is a sailor sailing out to sea
One of these days you’ll need the harbour in me

Oh, the grace that true love holds when hearts grow weary for
Time alone
You give it room and the warm to hold
And it’ll always come home
Oh, give it room and the warm to hold and it’ll always
Come home

Истинная любовь верна сама по себе
Сердца знают, когда они должны летать в одиночку
Когда ум отдыхает, а сердце расслаблено
Две любви могут дать друг другу нужды

О, милость истинной любви, когда сердца устают от
Время в покое
Вы даете ему место и тепло держать
И он всегда придет домой

Вы можете обмануть себя и обмануть свои мечты
Но вы не можете обмануть свое сердце, и вы не можете обмануть меня
Любовь — это моряк, выходящий в море
На днях тебе понадобится гавань во мне

О, милость истинной любви, когда сердца устают от
Время в покое
Вы даете ему место и тепло держать
И он всегда придет домой
О, дай ему комнату и тепло, чтобы держать, и это будет всегда
Идти домой