Nanci Griffith – White Freight Liner перевод и текст

I’m headed out on that highway
Listenin’ to them big trucks whine
I’m headed out on that highway
Listenin’ to them big trucks whine

Я направляюсь на эту трассу
Слушаю их большие грузовики скулить
Я направляюсь на эту трассу
Слушаю их большие грузовики скулить

New Mexico ain’t bad Lord
People there they treat you fine
New Mexico ain’t bad Lord
People there they treat you fine
That old White Freight Liner
Gonna steal away my mind

If you see Miss Caroline
Won’t you tell her that I’m doin’ fine
If you see Miss Caroline
Won’t you tell her that I’m doin’ fine
That old White Freight Liner
Can’t haul away my mind

I got bad news from Houston
Half my friends have died
I got bad news from Houston
Half my friends have died
White Freight Liner
Gonna steal away my mind

Lord, I’m gonna ramble
Till I get back from where I came
Lord, I’m gonna ramble
Till I get back from where I came
That old White Freight Liner
Gonna haul away my brain

Нью-Мексико не плохой лорд
Люди там хорошо к тебе относятся
Нью-Мексико не плохой лорд
Люди там хорошо к тебе относятся
Этот старый белый грузовой лайнер
Собираюсь украсть мой разум

Если вы видите мисс Кэролайн
Ты не скажешь ей, что у меня все хорошо?
Если вы видите мисс Кэролайн
Ты не скажешь ей, что у меня все хорошо?
Этот старый белый грузовой лайнер
Не могу вытащить мой разум

Я получил плохие новости из Хьюстона
Половина моих друзей умерла
Я получил плохие новости из Хьюстона
Половина моих друзей умерла
Белый грузовой лайнер
Собираюсь украсть мой разум

Господи, я буду бродить
Пока я не вернусь откуда я пришел
Господи, я буду бродить
Пока я не вернусь откуда я пришел
Этот старый белый грузовой лайнер
Собираюсь вытащить мой мозг

I’m headed out on the highway
Listenin’ to them big trucks whine
Headed out on the highway
Listenin’ to them big trucks whine
White Freight Liner
Steal away my mind

Я направляюсь на шоссе
Слушаю их большие грузовики скулить
На шоссе
Слушаю их большие грузовики скулить
Белый грузовой лайнер
Укради мой разум