Nancy Sinatra – Ain’t No Easy Way перевод и текст

Ohhh

We started out as the greatest romance of the twentieth century
But that burning love that I once felt, well, it’s ancient history
He used to really do something to me

Оооо

Мы начинали как величайший роман двадцатого века
Но та горящая любовь, которую я когда-то чувствовал, ну, это древняя история
Раньше он действительно что-то делал со мной

Lord, it’s hard to tell your lover that the love you once had is gone
Well, I searched the words of wise men
(Well, I searched the words of wise men)
Put my ear to the ground
(Put my ear to the ground)
But there ain’t no easy way to let your lover down
(There ain’t no easy way to let your lover down)
No, there ain’t no easy way to let your lover down
(Ain’t no easy way to let your lover down)
Ain’t no easy way to let your lover down

You know we started out like a house on fire
But the fire soon burned itself out and now all that’s left in the smoldering ashes is misery and doubt
(Misery and doubt)

All along I’ve been telling him that he is the only one
(The only one)
How do I tell him that what I felt, well, it’s all over and done?
Over and done
Well, I searched the words of wise men
(I searched the words of wise men)
I put my ear to the ground
(I put my ear to the ground)

But there ain’t no easy way to let your lover down
But there ain’t no easy way to let your lover down
No, there ain’t no easy way to let your lover down

Господи, трудно сказать любимому, что любовь, которая у тебя когда-то была, ушла
Ну я искал слова мудрецов
(Ну я искал слова мудрецов)
Положи мое ухо на землю
(Положи мое ухо на землю)
Но не существует простого способа подвести вашего любовника
(Не существует простого способа подвести вашего любовника)
Нет, не существует простого способа подвести вашего любовника
(Это не простой способ подвести вашего любовника)
Не легкий способ подвести вашего любовника

Вы знаете, мы начали как дом в огне
Но огонь вскоре сгорел сам, и теперь все, что осталось в тлеющем пепле, это страдания и сомнения
(Несчастья и сомнения)

Я все время говорил ему, что он единственный
(Единственный)
Как мне сказать ему, что то, что я почувствовал, ну, все кончено и сделано?
Снова и готово
Ну я искал слова мудрецов
(Я искал слова мудрецов)
Я приложил ухо к земле
(Я приложил ухо к земле)

Но не существует простого способа подвести вашего любовника
Но не существует простого способа подвести вашего любовника
Нет, не существует простого способа подвести вашего любовника

Sock it to me
Owwww
Oh yeah

I was so sure that I found it this time
He was going to give me his name

Ohhh, but in the morning when we’re making love, baby
It just don’t feel the same
He was quite a lover when we started
A regular Romeo
(A regular Romeo)

Lord, I wish there was an easy way
Lord, I wish there was an easy way
But one of us has got to go

Well, I searched the words of wise men
Well, I searched the words of wise men
(Well I searched the words of wise men)
Put my ear to the ground
Put my ear to the ground
But, there ain’t no easy way to let your lover down
But, there ain’t no easy way to let your lover down
No, there ain’t no easy way to let your lover down
No, there ain’t no easy way to let your lover down

No, no, no, no
There ain’t no easy way to let your lover down
I said there ain’t no easy way to let your lover down

Got to get your
Ain’t no easy way to let your lover down
Ain’t no easy way to let your mama to let you down
I said baby

Ain’t no easy way to let your lover down
Ain’t no easy way to let your lover down
Let me tell ya that there ain’t no easy way to let your lover down
No, there ain’t no easy way to let your lover down
There ain’t no easy way to let your lover down
Aha
Ain’t no easy way to let you down

Носок это мне
Owwww
о, да

Я был так уверен, что нашел это время
Он собирался дать мне свое имя

Ох, но утром, когда мы занимаемся любовью, детка
Просто не чувствую того же
Он был довольно любовником, когда мы начали
Обычный Ромео
(Обычный Ромео)

Господи, хотелось бы, чтобы был легкий путь
Господи, хотелось бы, чтобы был легкий путь
Но один из нас должен идти

Ну я искал слова мудрецов
Ну я искал слова мудрецов
(Ну я искал слова мудрецов)
Положи мое ухо на землю
Положи мое ухо на землю
Но нет простого способа подвести вашего любовника
Но нет простого способа подвести вашего любовника
Нет, не существует простого способа подвести вашего любовника
Нет, не существует простого способа подвести вашего любовника

Нет нет Нет Нет
Не существует простого способа подвести вашего любовника
Я сказал, что не существует простого способа подвести вашего любовника

Должен получить ваш
Не легкий способ подвести вашего любовника
Это не простой способ подвести маму, чтобы она вас подвела
Я сказала детка

Не легкий способ подвести вашего любовника
Не легкий способ подвести вашего любовника
Позвольте мне сказать вам, что не существует простого способа подвести вашего любовника
Нет, не существует простого способа подвести вашего любовника
Не существует простого способа подвести вашего любовника
Ага
Это не простой способ подвести вас