NAO – Another Lifetime перевод и текст
Текст:
I hope you find your way
Sorry we couldn’t make it
Still, I miss you anyway, yeah
I just grew and couldn’t break it
Перевод:
Я надеюсь, что вы найдете свой путь
Извините, мы не смогли
Тем не менее, я все равно скучаю по тебе, да
Я просто вырос и не мог сломать это
How I wish perfect was enough
For my own heart
Sometimes I swear it was enough
For my own heart
I guess I’ll wait another lifetime, oh (ooh, ooh)
Meet us in another lifetime, oh (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
I guess I’ll wait another lifetime (ooh, ooh)
‘Cause there I will stay, my darling
I swear I won’t run from you
I know how to make mistakes
Wasn’t grown enough to fake them
Everybody makes mistakes
Do we live and learn to brave them?
How I wish I was good enough
For our own heart
Don’t ever think you weren’t enough
For our own heart
I guess I’ll wait another lifetime, oh (ooh, ooh)
Meet us in another lifetime, oh (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
I guess I’ll wait another lifetime (ooh, ooh)
‘Cause there I will stay, my darling
I swear I won’t run from you
I swear I won’t run
Won’t run from you, I swear about it
I swear I won’t run
In another life, I’ll keep us bounded
Как бы я хотел, чтобы совершенства было достаточно
Для моего собственного сердца
Иногда клянусь, этого было достаточно
Для моего собственного сердца
Я думаю, я подожду еще одну жизнь, о (о, о)
Встретимся в другой жизни, о (о, о, о-о-о-о)
Я думаю, я подожду еще одну жизнь (ох, ох)
Потому что там я останусь, моя дорогая
Клянусь, я не убежу от тебя
Я умею ошибаться
Не был достаточно взрослым, чтобы подделать их
Все делают ошибки
Живем ли мы и учимся ли отважиться на них?
Как бы я хотел быть достаточно хорошим
Для нашего собственного сердца
Никогда не думай, что тебе не хватило
Для нашего собственного сердца
Я думаю, я подожду еще одну жизнь, о (о, о)
Встретимся в другой жизни, о (о, о, о-о-о-о)
Я думаю, я подожду еще одну жизнь (ох, ох)
Потому что там я останусь, моя дорогая
Клянусь, я не убежу от тебя
Я клянусь, я не буду бежать
Не убежит от тебя, я клянусь об этом
Я клянусь, я не буду бежать
В другой жизни я буду держать нас в узде
Won’t run from you, I swear about it
I swear I won’t run, run
I guess I’ll wait another lifetime, oh (ooh, ooh)
Meet me in another lifetime, oh (ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
I guess I’ll wait another lifetime (ooh, ooh)
‘Cause there I will stay, my darling
I swear I won’t run from you
Не убежит от тебя, я клянусь об этом
Клянусь, я не буду бежать, беги
Я думаю, я подожду еще одну жизнь, о (о, о)
Встретимся в другой жизни, о (о, о, о-о-о-о)
Я думаю, я подожду еще одну жизнь (ох, ох)
Потому что там я останусь, моя дорогая
Клянусь, я не убежу от тебя