Napalm Death – Changing Colours перевод и текст
Текст:
Adapting to different surroundings,
changing your views day by day,
too critical of others
when you too are at fault.
Перевод:
Адаптация к разным условиям,
меняя свои взгляды день ото дня,
слишком критичен по отношению к другим
когда ты тоже виноват.
Several sets of opinions
like colours to camouflage yourself.
Like a fox sly in your manuuvres,
too soon you’ll get caught unawares.
Sometimes I feel pity,
sometimes I feel hatred…
Sometimes you’re my friend,
sometimes you’re my enemy.
I’ll never give you the satisfaction
of knowing how I feel.
like colours to camouflage yourself.
Like a fox sly in your manuuvres,
too soon you’ll get caught unawares.
Sometimes I feel pity,
sometimes I feel hatred…
Sometimes you’re my friend,
sometimes you’re my enemy.
I’ll never give you the satisfaction
of knowing how I feel.
Несколько наборов мнений
как цвета, чтобы замаскировать себя.
Как хитрый лис в ваших маневрах,
слишком рано тебя застигнут врасплох.
Иногда я чувствую жалость,
иногда я чувствую ненависть …
Иногда ты мой друг,
иногда ты мой враг.
Я никогда не дам тебе удовлетворения
зная, как я себя чувствую.
как цвета, чтобы замаскировать себя.
Как хитрый лис в ваших маневрах,
слишком рано тебя застигнут врасплох.
Иногда я чувствую жалость,
иногда я чувствую ненависть …
Иногда ты мой друг,
иногда ты мой враг.
Я никогда не дам тебе удовлетворения
зная, как я себя чувствую.
