Napalm Death – Placate, Sedate, Eradicate перевод и текст

Load the burden across my shoulders.
Pour the effluent on thick.

Placate, sedate, eradicate.
Wage a war on my prone feelings.

Нести бремя на мои плечи.
Налейте сточные воды на густой.

Успокоить, успокоить, искоренить.
Веди войну с моими склонными чувствами.

Placate, sedate, eradicate.
Strangely calm when I should be enranged.

Placate, sedate.
Placate, sedate.
Eradicate.

Don’t befriend the silver screen,
As long as others face firing lines.
Recline, relax take it in your stride,
Be the voyeur.
x2

Tamed by rabid entertainers.
Engrossed in real life hell.

Placate, sedate, eradicate.
Only observing — I’m exempt.

Успокоить, успокоить, искоренить.
Странно спокойно, когда я должен быть в ярости.

Успокоить, успокоить.
Успокоить, успокоить.
Искоренить.

Не дружите с серебряным экраном,
Пока другие сталкиваются с огневыми рубежами.
Откиньтесь, расслабьтесь, возьмите это с собой,
Будь вуайеристом.
x2

Прирученный бешеными артистами.
Погружен в реальный ад.

Успокоить, успокоить, искоренить.
Только наблюдаю – я освобожден.