Napalm Death – The Great And The Good перевод и текст
Текст:
Stinking to the bowels of high heaven
Creeping to the giants of status
Guarding protection of interests — not you
Not you or anything that might be misconstrued (as help)
Перевод:
Вонючий в недрах высокого неба
Подкрадываясь к великанам статуса
Охрана защиты интересов – не ты
Не вы или что-то, что может быть неправильно истолковано (как помощь)
Marching through the ashes of conquests
Slapping the backs of the empire men
Selling our consent in the process — that’s you
That is you and everything you’d be reduced to do
A pledge is a pledge
But only ’til it doesn’t suit your friends
The art of double-talk
Adamant on what you really meant
A pledge is a pledge is a pledge is a pledge
For lesser, the poorer
Pluck out their eyes — they offend
«Dumb» animals can’t precede the lucre in barbaric tests
Big noise says jump now
The chasm is never too high or wide
The corporate slow-killer
Punished with a lenient smile
A pledge is a pledge is a pledge is a pledge
The arrogance, the hand in hands of despotic freaks that defend
An oversight where human rights fall at the fence of «good trade»
Yes man? Always.
Drop the high and mighty facade
Do the dect thing
Consider mouthing one word of truth
Blow open the grand scheme
Yes man? Always. Yes man? Always. Yes man? Always
Drop the high and mighty facade
Маршируя сквозь пепел завоеваний
Пощечина империи мужчин
Продажа нашего согласия в процессе – это вы
Это ты и все, что ты должен делать
Залог это залог
Но только пока это не подходит твоим друзьям
Искусство двойного разговора
Непреклонен в том, что вы на самом деле имели в виду
Залог это залог это залог это залог
Для меньших, бедных
Вырви им глаза – они обидят
«Тупые» животные не могут предшествовать лакре в варварских испытаниях
Большой шум говорит прыгать сейчас
Пропасть никогда не бывает слишком высокой или широкой
Корпоративный медленный убийца
Наказан с снисходительной улыбкой
Залог это залог это залог это залог
Высокомерие, рука в руках деспотических уродов, которые защищают
Недосмотр, когда права человека попадают в рамки “хорошей торговли”
Да мужик? Всегда.
Оставьте высокий и могучий фасад
Делай что-нибудь
Подумайте над тем, чтобы высказать одно слово правды
Взорвать грандиозную схему
Да мужик? Всегда. Да мужик? Всегда. Да мужик? Всегда
Оставьте высокий и могучий фасад
Consider mouthing one word of truth
Blow open the grand scheme
A pledge is a pledge is a pledge is a pledge
The man in the bubble smiles — berates the condemned
Back to his crusade, fights off more cries of dissent.
Подумайте над тем, чтобы высказать одно слово правды
Взорвать грандиозную схему
Залог это залог это залог это залог
Мужчина в пузыре улыбается – ругает осужденного
Возвращаясь к своему крестовому походу, отбиваю новые крики инакомыслия.