Napalm Death – Throwaway перевод и текст

I’ve slipped the noose, the shackles are off.
My maturity fixation outshines.

It’s go for broke and fuck it all, with head held higher (than thou)

I am the man that used to care.

Я снял петлю, кандалы сняты.
Моя зрелость фиксации затмевает.

Это иди на хуй и трахни все это, с головой, поднятой выше (чем ты)

Я человек, который имел обыкновение заботиться.

So quizzical with foresight.
Now I’ve favored to savor the flavor of nine — to — five intuition.

Out with the old, in with the new regime.
I sold my soul to the rebotised dream.

I’m just an empty shell with integrity scooped out.
A painted smile, a glass — eye high on two that can’t cry.

Touch me, I’m cold to the merits of (real) love.
I stepped back from the edge when other slipped off.

And all because society told me to.

Так насмешливо с предвидением.
Теперь я предпочел насладиться ароматом девяти до пяти.

Долой старый, новый режим.
Я продал свою душу перезагруженной мечте.

Я просто пустая оболочка с честностью выкопал.
Нарисованная улыбка, стеклянный глаз на двух, которые не могут плакать.

Прикоснись ко мне, мне холодно до достоинств (настоящей) любви.
Я отступил от края, когда другие соскользнули.

И все потому, что общество сказал мне.