Nappy Roots – Welcome To The Show перевод и текст
Текст:
Verse 1 — Skinny DeVille
Yeah….ha….uh….
They say success is the best revenge, tell a friend
keep ’em close like a enemy, invest to win
Перевод:
Стих 1 – Тощий ДеВиль
Да …. ха …. эээ ….
Говорят, успех – лучшая месть, скажи другу
держи их близко, как врага, инвестируй, чтобы победить
loose lips sink boats, try your best to swim
captain of your ship, do ya best and grin
never let ’em see you sweat the stress again
and make a new direction, take ya next of kin
out the trap, it’s called life—make the best of it
Verse 2 — Fishscales
Well it’s the F-I-S-H S-C-A-L-E-S
you can find me rollin’ hella sess
I keep a smile cause I never stress
I’m gettin’ love in Kentucky from Paducah back to Somerset
and yeah I’m country I don’t run from that
I got a catalogue full of 16s say I come from there
and this is me all day, I’m never clockin in’
just wanna say thank y’all for just stoppin’ in
Hook
Welcome to the show, welcome to the show, Welcome to the show
x4
Verse 3 — Big V
Dear God, let them hear me and see you
thanks heavenly for what you allow me to do
all things are possible when I go through you
thanks for the caterin’ and real good food
thanks for the DJ and 5-man crew
bless him for the fans, God, you the man
well, as I bring this to a close
свободные губы потопить лодки, попробуйте все возможное, чтобы плавать
капитан вашего корабля, делай все возможное и улыбайся
никогда не дай им увидеть, что ты снова потеешь от стресса
и сделай новое направление, возьми себе ближайших родственников
из ловушки, это называется жизнь – сделать лучшее из этого
Стих 2 – Рыбья чешуя
Ну, это F-I-S-H S-C-A-L-E-S
ты можешь меня найти
Я держу улыбку, потому что я никогда не подчеркиваю
Я получаю любовь в Кентукки из Падьюки обратно в Сомерсет
и да, я страна, я не бегу от этого
Я получил каталог, полный 16-х, скажем, я пришел оттуда
и это я весь день, я никогда не нахожусь
просто хочу сказать спасибо за то, что просто заглянул
Крюк
Добро пожаловать на шоу, Добро пожаловать на шоу, Добро пожаловать на шоу
x4
Стих 3 – Большой V
Дорогой Бог, пусть они услышат меня и увидят тебя
Небесная благодарность за то, что ты позволил мне сделать
все возможно, когда я прохожу через тебя
спасибо за еду и очень хорошую еду
спасибо за ди-джея и команду из 5 человек
Благослови его ради поклонников, Боже, ты человек
хорошо, как я довожу это до конца
Verse 4 — B. Stille
Uh, I rock the, v-neck tees, wrinkly jeans
old people askin’ me «do you sleep in them jeans?»
I reply, «no sir or ma’am, this is the style,»
big smile, I ain’t felt like this in a while
see the young’ns on the block, tell ’em stay in that school
gangbangin’, hangin’ out, smokin’, drinkin’ ain’t cool
show you how to be a leader, just follow your dreams
and always vow to keep it Nappy by any means
Hook
Dude, dude, you guys are phenomenal dude…
I promise…I mean, my sister loves you guys…
I joined this frat because of you guys…
Fuckin’ awesome, man…
Nappy fuckin’ Roots
Verse 5 — Ron Clutch
The world’s a stage, just tryin’ to play my part
keep my feet on earth and still parlay with the stars
yeah I be spacin’ out, vacation to Mars
but when I return, I come back with the burn
what you learn? Sometimes you have to take it that far
it’s more important how you finish than the way that you start
life is bittersweet, even taste a lil’ tart
let you make the situation, it don’t make who you are
you can’t throw in your hand, might as well play with your cards
you win some, you lose some, don’t take it to heart
take it to the next level, take it way out the chart
you don’t wanna leave here without makin’ your mark
bet your light shine, find your way out the dark
surround yourself with good energy so you can stay charged
stay on the cuttin’ edge, make sure your blades stay sharp
art imitates life, life imitates art…
Hook
Стих 4 – Б. Стилле
Я качаю, футболки с v-образным вырезом, морщинистые джинсы
старики спрашивают меня “ты спишь в этих джинсах?”
Я отвечаю: «Нет, сэр или мэм, это стиль»
большая улыбка, я не чувствовал себя так долго
посмотри на молодых в блоке, скажи им остаться в этой школе
групповуха, тусуется, курит, пьет не круто
покажу как быть лидером, просто следуй своей мечте
и всегда клянусь держать его подгузником любыми способами
Крюк
Чувак, чувак, вы, ребята, феноменальный чувак …
Я обещаю … Я имею в виду, моя сестра любит вас, ребята …
Я присоединился к этому братству из-за вас, ребята …
Черт возьми, парень …
Подгузник чертовски корни
Стих 5 – Рон Клатч
Мир сцена, просто пытаюсь сыграть свою роль
держи мои ноги на земле и все еще сражайся со звездами
да, я ухожу, отпуск на Марс
но когда я вернусь, я вернусь с ожогом
что ты учишь? Иногда вы должны взять это так далеко
более важно, как вы закончите, чем то, как вы начинаете
жизнь горько-сладкая, даже вкусный пирог
пусть ты создаешь ситуацию, это не делает, кто ты есть
вы не можете бросить в руке, а может играть с вашими картами
Вы выигрываете, вы проигрываете, не принимайте это близко к сердцу
перейти на следующий уровень, выйти из графика
ты не хочешь уходить отсюда без твоей отметки
Держи пари, сияй, найди выход из темноты
окружить себя хорошей энергией, чтобы вы могли оставаться заряженными
оставайтесь на острие, убедитесь, что ваши лезвия остаются острыми
искусство подражает жизни, жизнь подражает искусству …
Крюк
