Nas – Come Take A Ride (Two Seater) перевод и текст
Текст:
Hook x2: Nas
‘Come Take a Ride’ you can fit up in my two-seater
Nas a thug you can catch me in my wife beater
Blowin’ my drugs you know how I like the cheeba-cheeba
Перевод:
Крючок x2: Nas
«Давай прокатись» вы можете вписаться в мой двухместный
Нас бандит, вы можете поймать меня в колотушки моей жены
Выдуваешь мои наркотики, ты знаешь, как мне нравится чиба-чиба
Nas:
Fresh dressed like a million bucks
Threw on my black jeans and Timberland Chucks
I got some moneys in my pockets got some money to spend
Got some hoochies I’ma hook up wit quarter to ten
My daughter wit me and we came from the mall
Don’t need no baby mama drama
Kissed her on the cheek and dropped her back off
I hit the car wash at half past four
Some kid was star struck
I pulled off my grass and let ’em puff sour
My deuce-deuce rims shinin’ happy as they can be
I went to the famous Project that they call QB
I saw some brothers gamblin’ on the curb
A shorty pulled a pistol took they paper, nigga that’s my word
I turned the corner wit my burner and palm
Niggaz know my name and game I’m a murderous Don
Saw my peoples then extended my arm
Pulled on the sidewalk, no time to talk
If y’all comin’ come on; come on!
Hook x2: Nas
Nas:
Talk like a champion, walk like a champion
Body like a God and I promise that Nas’ll a hit you off
Flow like a gangsta, brum bum bum bum bum
Nas:
Свежий одетый как миллион баксов
Накинул мои черные джинсы и Timberland Chucks
У меня есть деньги в карманах, есть деньги, чтобы потратить
У меня есть клёва
Моя дочь со мной, и мы пришли из торгового центра
Не нужно никакой драмы мама
Поцеловал ее в щеку и отпустил
Я попал в автомойку в половине пятого
Какой-то ребенок был поражен звездой
Я стащил траву и позволил им надуть кисло
Мои двойные диски сияют, как они могут быть
Я пошел в знаменитый проект, который они называют QB
Я видел некоторых братьев, играющих на тротуаре
Коротышка вытащил пистолет взял у них бумагу, ниггер, это мое слово
Я повернул за угол с моей горелкой и ладонью
Ниггаз знает моё имя и игру Я убийственный дон
Видел мои народы, потом протянул мне руку
Вытащили на тротуар, некогда говорить
Если вы все придете; давай же!
Крючок x2: Nas
Nas:
Говори как чемпион, иди как чемпион
Тело как Бог, и я обещаю, что Нас ударит тебя
Поток как гангста, бум бум бум бум бум бум
I’ve been around a couple of times, know how things go
I dealt wit ’em all on different occasion
The same things’ll come in different stages
So when them things rise up or pop up
I look right past as if its weightless
Meanin’ it won’t intervene the thought process
So I can levitate to more important topics
Laughin’ the Face of Death, flash back of car crashes
20 L’s Grey Goose vodka and tall glasses
Dippin’ in the twilight
Wit gangsta smokin’ weed in my ride light
The same stuff is still a bitch livin’ like I’m rich
Bang broads call me Mr. International, ghetto stars come on
Hook x2: Nas
Nas:
Slow like I robbed Brinks truck, haters all fold
Cuz my .9 is aimed up, I left four seasons
My niggaz bleedin’ cause of four reasons
Jealousy, hate, laziness and envy even
Up in the Benzie squeezin’ a couple Henny wit my comrad
Conversatin’ on what we believe in
Like honey in the way she’s been cause he’s spend
G’s a week in the make freak knees bend
I told her to pimp hard, see the hoes we left in the room
They nymphomaniacs prolly lick homegirls womb
As respect just phone ’em and leave ’em & shit
They not your wife keep your cash nigga don’t even trip
Pass the grass accordingly, you saw police
But when I puffed and coughed
Seconds later screamin’ «Fuck the Lord»
Got CD’s, TV’s, guns tucked in the floor
Once again I hit the streets and y’all don’t see no more
So uh…
Hook x5: Nas
Я был пару раз, знаю, как идут дела
Я имел дело с ними все по другому поводу
Одно и то же происходит на разных этапах
Поэтому, когда эти вещи поднимаются или всплывают
Я смотрю прямо в прошлое, как будто его невесомый
То есть это не будет вмешиваться в мыслительный процесс
Так что я могу подняться на более важные темы
Смех над лицом смерти, вспышка автокатастроф
20 L’s Grey Goose водка и высокие очки
Погружение в сумерках
Остроумие гангста курил травку в моем свете езды
Та же самая вещь – все еще сука, живущая как, я богат
Взрывные бабы зовут меня Мистер Интернешнл, давай звезды гетто
Крючок x2: Nas
Nas:
Медленно, как я ограбил грузовик Бринкс, ненавистники все сложить
Потому что мой .9 направлен вверх, я оставил четыре сезона
Мой ниггер истекает кровью из-за четырех причин
Ревность, ненависть, лень и зависть даже
В Benzie сжать пару Хенни с моим товарищем
Разговор о том, во что мы верим
Как мед в том, как она была, потому что он тратит
G неделя в том, чтобы согнуть колени
Я сказал ей, чтобы сутенер, увидеть мотыги, которые мы оставили в комнате
Они нимфоманки пролили лизнуть домашнюю девочку в утробу
Как уважение просто позвоните им и оставьте их и дерьмо
Они не твоя жена, держите ваши деньги ниггер даже не поездки
Передайте траву соответственно, вы видели полицию
Но когда я пыхтел и кашлял
Через несколько секунд кричать “Трахни Господа”
Получил компакт-диски, телевизоры, оружие, заправленные в пол
Я снова выхожу на улицу и больше не вижу
Так что …
Крючок x5: Nas