Nas – Getting Married перевод и текст

Текст:

Chorus
Say hello to the man, goodbye to the gigolo
It was difficult for me to find a chick I want

Nas

Перевод:

Chorus
Скажи привет мужчине, прощай жиголо
Мне было трудно найти ту девушку, которую я хочу

Nas

This ain’t no sucka for love shit
This ain’t no Huxtable kisses and hug shit, first night we fuck shit
And don’t call the next day, this a thug’s wedding day
And love, will we make it? Let us pray…
In a limo, my niggas, my father, my brothers
Everybody in tuxes gettin’ blunted
Hard Bottasmov costumes, this ain’t no act, though
Factual, the pimp shall scoop no more
Yes, I’m absolutely sure
I know that she love me, I know that she faithful
We spoke on a prenuptial agreement cuz Will and Jada ain’t need it
Spoke on eloping but then I deaded the thought
Cuz she deserves Cinderella’s Ball and the whole shit
But know this, you fuckin’ wit a slit ya throat quick
Behicular explosions, cigar smokin’
Dark-minded, chart climbin, well-spoken
Safer world of broke men to rich ones
Throw them phone numbers away cuz this is it, hun
Headed to the Chapel, my niggas laughin
And it’s bafflin cuz just a year ago
It’s weird, though, I knew I’d get married
To who? I knew not, thought of snatchin Halle up from the dreadlock
Pumpin’ Sade, my head knot
Finally, I met the perfect bitch, pardon my french, rephrase that
Someone who made my heart stop, couldn’t wait to blaze that
Tired of hoppin’ from honey to honey

Это не Sucka для любви дерьмо
Это не Huxtable поцелуи и обнять дерьмо, первую ночь мы трахаем дерьмо
И не звоните на следующий день, это день свадьбы головореза
И любовь, мы сделаем это? Давайте помолимся …
В лимузине мой ниггер, мой отец, мои братья
Все в смокингах притупляются
Жесткие боттасмовские костюмы, правда, это не бездействие
Фактически, сутенер не должен больше черпать
Да я абсолютно уверен
Я знаю, что она любит меня, я знаю, что она верна
Мы говорили о брачном соглашении, потому что Уиллу и Джаде это не нужно
Говорил о побеге, но потом мне пришла в голову мысль
Потому что она заслуживает бал Золушки и все дерьмо
Но знай это, ты чертовски остроумен в горло
Слуховые взрывы, курение сигары
Темноволосый, чартовый лазающий, хорошо говорящий
Безопасный мир разбитых людей для богатых
Выбросьте их номера телефонов, потому что это оно, хун
Возглавляемый к часовне мой ниггер смеется
И это баффлин потому что только год назад
Это странно, хотя я знал, что выйду замуж
Для кого? Я не знал, думал о рывке Галле от дреда
Pumpin ‘Sade, мой головной узел
Наконец, я встретил идеальную суку, простите за мой французский, перефразировать это
Кто-то, кто заставил мое сердце остановиться, не мог дождаться, чтобы зажечь это
Надоело прыгать от мёда к мёду

HIV spreadin’, everybody bump the same bunnies
The game’ll put niggas in they graves right before they part ways with the street
I want a son to greet every mornin’
Daughters and more sons tickle my feet
Wife smilin’, tellin’ me it’s time to eat
I’m gettin’ married

Chorus x3

Nas
It was my dream for my queen to put the ring on the ride
Even Marrin Luther King had a fling on the side
That’s what the negative ones say
Knew my wedding would be one day but quickly is this day
I know the hoes gonna miss me
Lookin’ at old photos, sayin, «Damn, used to twist me»
Start chokin’ up since I woke up
Bachelor Party was crazy, tryin’ hard just to sober up
Father saw me in a daze, knudged me with his left arm
Told me how him and moms went to City Hall, dressed norm’
Said she would love me and my eyes were boating
Customized in London by guys who suit up kings
Gov’, you got the ring, Jung’, you behave
Maxwell, he gon’ sing, invited Lauryn Hill and the gang
Baltimore, North Cacky’, Mississippi
Family packed in, my nigga, L is crazy tipsy
Spilled Pepsi on the cufflinks, ginger ale got it out
Watched in the church, just all big to thug it out
My girl walked in glistenin’, different stones
‘Bout to go from my fiance to Mrs. Jones
That’s a union nobody can touch
I gotta be cool wit’ ya crazy aunts and uncles
Cuz I love you much…cuz you put up wit my shit
Court cases, baby mommas
I make an honest woman outta you yet
Everybody starin’ at you, I’m at the alter, standin’
Heart poundin’ out my chest like a cannon
I’m happy, one of my Groom’s men
Under the music says, «Don’t do it»
But they just joke, some crew shit
They playin, I’m gleeful, I’m stayin’
I’m sayin’ vows that are all true
«Will you take music as your wedded wife?»
«I do.»
Sike, this ain’t about music, y’all know who I’m talkin’ to

Gettin’ married

Chorus x3

ВИЧ распространяется, все бьют тех же кроликов
Игра поместит ниггеров в могилы прямо перед тем, как они разойдутся с улицей
Я хочу, чтобы сын приветствовал каждое утро
Дочери и сыновья щекочут мне ноги
Жена улыбается, говорит мне, что пора есть
Я женюсь

Chorus x3

Nas
Моя королева мечтала поставить кольцо на поездку
Даже у Маррина Лютера Кинга было побуждение
Это то, что говорят отрицательные
Знал, что моя свадьба будет однажды, но быстро этот день
Я знаю, мотыги будут скучать по мне
Смотрю на старые фотографии, говорю: «Черт, раньше меня крутили»
Начни задыхаться, так как я проснулся
Мальчишник был сумасшедшим, старался изо всех сил, чтобы протрезвить
Отец увидел меня в оцепенении, задел меня левой рукой
Сказал мне, как он и мама ходили в мэрию, одетые в норму
Сказала, что полюбит меня, и мои глаза катаются
Сделано в Лондоне парнями, которые одевают королей
Говори, у тебя есть кольцо, Юнг, ты ведешь себя
Максвелл, он собирался петь, пригласил Лорин Хилл и банду
Балтимор, Северный Cacky ‘, Миссисипи
Семья упакована, мой ниггер, дама безумно навеселе
Пролила пепси на запонки, имбирный эль достала
Смотрели в церкви, просто все большие, чтобы вытащить это
Моя девушка ходила в блестках, разные камни
«Пошли от моего жениха к миссис Джонс
Это союз, который никто не может коснуться
Я должен быть крутым с тобой сумасшедшие тети и дяди
Потому что я люблю тебя очень … Потому что ты миришься с моим дерьмом
Судебные дела, мамочки
Я делаю из тебя честную женщину
Все смотрят на тебя, я на старте, стою
Сердце стучит мне в грудь как пушка
Я счастлив, один из мужчин моего жениха
Под музыку говорит: «Не делай этого»
Но они просто шутят, какое-то дерьмо экипажа
Они играют, я рад, я остаюсь
Я говорю обеты, которые все правда
“Будете ли вы брать музыку в качестве своей замужней жены?”
“Я делаю.”
Сик, это не о музыке, ты знаешь, с кем я разговариваю

Получаю замуж

Chorus x3