Nas – No Introduction перевод и текст
Текст:
Verse 1
P.S. 111 at free lunch, embarrassed but managed to get a plate
We was kids hungry, Mom’s working I was famished, she getting home late
So I decided now I’m in charge
Перевод:
Стих 1 span>
Постскриптум 111 на бесплатный обед, смущенный, но удалось получить тарелку
Мы были голодными детьми, мама работала, я был голоден, она поздно возвращалась домой
Поэтому я решил, что теперь я отвечаю
Before Air Jordans, Kareem Abdul-Jabbars
Trying to cop quarters and trying to move that hard
Roll with a shooting squad
How could I not succumb? How could I not partake?
15 I got a gun, 16 I robbed a train
Licked off a shot for fun, what’s got inside my brain?
A hustler’s job ain’t done, ’til he becomes a king
But I’m a righteous son, despite I’m in the mist of
Dudes who switch up and change
They want to carry me like I’m some kind of lame
I never let them know, I just forgive them though
Either that or the pistol blow
Verse 2
I remember early mornings — syrup sandwiches, sugar water, yeah
Walking up the dark stairwells, elevators was out of order, yeah
Worth 200 million now, bicentennial nigga, flat screens and condominiums
Brazilian women on Xannies they pulling off panties
I’m pushing 40, she only 21
Don’t applaud me, I’m exhausted G
Me and my red cup, my blunt and my red cup
Y’all wouldn’t know me without one, I keep a fresh cut
Remember talking to Biggie inside his Lex truck
Said stay fly when you bummy, keep your pajamas Armani
Hood forever, I just act like I’m civilized
Really what’s in my mind is organizing a billion black motherfuckers
Перед Эйр Джорданс, Карим Абдул-Джаббарс
Пытаться копировать четверти и пытаться двигаться так сильно
Ролл со стрелковым отрядом
Как я мог не поддаться? Как я мог не принять участие?
15 Я получил пистолет, 16 я ограбил поезд
Снимал для удовольствия, что у меня в мозгу?
Работа хастлера не выполнена, пока он не станет королем
Но я праведный сын, несмотря на то, что я в тумане
Парни, которые включаются и меняются
Они хотят нести меня, как будто я какая-то хромая
Я никогда не даю им знать, я просто прощаю их, хотя
Либо это, либо удар пистолета
Стих 2 span>
Я помню рано утром – бутерброды с сиропом, сахарная вода, да
Поднявшись по темным лестничным клеткам, лифты вышли из строя, да
Стоит 200 миллионов сейчас, двухсотлетний ниггер, плоские экраны и кондоминиумы
Бразильские женщины на Xannies стягивают трусики
Я толкаю 40, ей только 21
Не аплодируйте мне, я измотан G
Я и моя красная чашка, моя тупая и моя красная чашка
Вы бы не узнали меня без него, я держу свежую стрижку
Помните, как разговаривали с Бигги в его грузовике Lex
Сказал, оставайся летать, когда ты грудастая, держи пижаму Армани
Капот навсегда, я просто веду себя как цивилизованно
На самом деле, что у меня на уме, это организация миллиарда черных ублюдков
And teach the world facts and give Saudi they oil back
Verse 3
1990’s Polo Ralph Lauren on him
Gone a few years, the whole world snoring on him
Girls all up on him, I spread them, hit them and dead them
She says, «third leg from a legend is sheer heaven»
She says, «it is the greatest loving»
The tales you hear is the truth, on me
Who wasn’t the most faithful husband
Reveal my life, you will forgive me
You will love me, hate me, judge me, relate to me
Only a few will, this how it sounds when you too real
They think it’s just music still
Well I am a graphic classic song composer
Music notes on sheets, I wrote this piece to get closure
Some of y’all might know Kelis — this goes to her with love
Also goes to y’all, let’s see
The craziest things already happened to me
So either you’ll be laughing at me or you’re laughing with me, ha
И научи мир фактам и отдай саудовскому народу нефть обратно
Стих 3 span>
1990-е Поло Ральф Лорен на него
Прошло несколько лет, весь мир храпел на нем
Девочки все на нем, я их выкладываю, бью и убиваю
Она говорит: «Третья нога из легенды – просто небо»
Она говорит: «Это самая большая любовь»
Рассказы, которые вы слышите, – это правда, на мне
Кто не был самым верным мужем
Покажи мне жизнь, ты простишь меня
Вы будете любить меня, ненавидеть меня, судить меня, относиться ко мне
Лишь немногие будут, вот как это звучит, когда ты слишком реален
Они думают, что это просто музыка до сих пор
Ну, я графический композитор классической песни
Ноты на листах, я написал эту часть, чтобы закрыть
Некоторые из вас могут знать Келис – это идет к ней с любовью
Также идет к вам, давайте посмотрим
Сумасшедшие вещи уже произошли со мной
Так что или ты будешь смеяться надо мной, или ты смеешься надо мной, ха