Nas – You’re The Man перевод и текст
Текст:
Uh uh, yo
They plan was to knock me out the top of the game
But I overstand they truth is all lame
I hold cannons that shoot balls of flames
Перевод:
Эй эй
Они планировали выбить меня из игры
Но я преувеличиваю, они правда все хромают
Я держу пушки, которые стреляют шарами огня
Nas — too real, Nas — true king
It’s however you feel, g’head, you swing
Your arms too short to box with god
I don’t kill soloists only kill squads
Fame went to they head, so now it’s «Fuck Nas»
Yesterday you begged for a deal, today you tough guys
I seen it comin
Soon as I popped my first bottle I spotted my enemies tryna’ do what I do
Came in with my style, so I fathered you
I kept changin on the world since «…Barbeque»
Now you wanna hang with niggas I hung with
Fuck bitches I hit, it’s funny I once said…
If I, ever make a record
I take a check and put something away for a rainy day to make my exit
But look at me now, ten years deep
Since the project, ??
I never asked to be top of rap’s elite
Just a ghetto child tryna’ learn the traps of the streets
But look at me now
Chorus
«You’re the man» «You’re the man»
«You’re the man» «You’re the man»
«You’re the man» «You’re the man»
«You’re the man» «You’re the man»
«You’re the man» «You’re the man»
Нас – слишком настоящий, Нас – настоящий король
Это, однако, вы чувствуете, Ghhead, вы качаете
Твои руки слишком короткие, чтобы сразиться с богом
Я не убиваю солистов, только убиваю отряды
Слава пошла им в голову, так что теперь это “Fuck Nas”
Вчера вы просили о сделке, сегодня вы крутые парни
Я видел это
Как только я вынул свою первую бутылку, я заметил, что мои враги делают то, что я делаю
Пришел со своим стилем, поэтому я отцом тебя
Я продолжал менять мир, так как “… Барбекю”
Теперь ты хочешь висеть с нигерами, с которыми я висел
Черт, суки, я ударил, это смешно, я однажды сказал …
Если я когда-нибудь сделаю запись
Я беру чек и убираю что-то на черный день, чтобы выйти
Но посмотри на меня сейчас, десять лет глубоко
Так как проект, ??
Я никогда не просил быть вершиной элиты рэпа
Просто ребёнок из гетто, пытаюсь выучить ловушки на улицах
Но посмотри на меня сейчас
Chorus
«Ты мужчина» «Ты мужчина»
«Ты мужчина» «Ты мужчина»
«Ты мужчина» «Ты мужчина»
«Ты мужчина» «Ты мужчина»
«Ты мужчина» «Ты мужчина»
But wait a sec’, give me time to explain, women and fast cars
And diamond rings can poison a rap star
It’s suicidal, how I smoke in so much la’
I saw a dead bird flyin through a broken sky
Wish I could flap wings and fly away
To where black kings and Ghana stay
So I could get on my flesh right away
But that’ll be the day when it’s peace
When my gat don’t need to spray
When these streets are safe to play
Sex with death, indulge in these women
Vision my own skeleton swimmin in eternal fire
Broads play with pentagrams in they vagina
Like the Exorcist, then they gave birth to my seeds
I beg for God’s help, why they love hurtin me?
I’m your disciple, a thug certainly
I’m the N the A to the S-I-R
If I wasn’t I must’ve been Escobar
Forty-five in my waist, starin at my reflection
In the mirror, sittin still in the chair like my conception
When everything around me got cloudy, the chair became a king’s throne
My destiny found me
It was clear why the struggle was so painful
Metamorphosis, this is what I changed to
And God, I’m so thankful
Chorus to fade
Но секундочку, дай мне время объяснить, женщины и быстрые машины
А бриллиантовые кольца могут отравить рэп-звезду
Это самоубийство, как я курю в таком количестве
Я видел мертвую птицу, летящую через разбитое небо
Хотел бы я взмахнуть крыльями и улететь
Там, где живут черные короли и Гана
Таким образом, я мог получить на моей плоти сразу
Но это будет день, когда наступит мир
Когда мой гат не нужно распылять
Когда на этих улицах безопасно играть
Секс со смертью, баловать этих женщин
Vision мой собственный скелет плавать в вечном огне
Броды играют с пентаграммами во влагалище
Как Экзорцист, тогда они родили мои семена
Я прошу помощи Бога, почему они любят причинять мне боль?
Я твой ученик, бандит, конечно
Я N A к S-I-R
Если бы я не был, я, должно быть, был Эскобаром
Сорок пять в моей талии, уставившись на мое отражение
В зеркале сижу еще в кресле, как моя концепция
Когда все вокруг стало мутным, кресло стало царским троном
Моя судьба нашла меня
Было понятно, почему борьба была такой болезненной
Метаморфоза, это то, что я изменил на
И Боже, я так благодарен
Припев, чтобы исчезнуть
