Nashville Cast – Casino перевод и текст
Текст:
Like a coin,
I was tossed into a wishing fountain
I was only one of a thousand,
Looking for a little fortune
Перевод:
Как монета,
Меня бросили в желающий фонтан
Я был только одним из тысячи,
В поисках небольшого состояния
And you picked me up
And put me into your pocket
Nothing I could do to stop it
It started off full of promise
The shimmer of the shine
That I’d never seen before
The bright lights
I was taken in by the spotlight
Coming from the stare of your wanting eyes
Like a Vegas green glow
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again
You can always love, but you can’t win
A heart is like the money you blow
Casino
Worthless,
I didn’t even know I was losing
But I was just a card you were using
A trick that you were good at playing
Oh, and luck
Didn’t build up the Monte Carlo
Just like love never promised tomorrow
You were only looking to borrow
And I thought I had the chance
But I gave it away
To the bright lights
I was taken in by the spotlight
И ты подобрал меня
И положи меня в свой карман
Я ничего не мог сделать, чтобы остановить это
Все началось с обещаний
Мерцание блеска
Что я никогда раньше не видел
Яркие огни
Я был поглощен центром внимания
Исходя из пристального взгляда ваших желающих глаз
Как зеленый свет Вегаса
Да, хватая, желая, чтобы я снова бросил кости
Ты всегда можешь любить, но не можешь победить
Сердце – это как деньги, которые ты взрываешь
Казино
Негоже,
Я даже не знал, что я проигрывал
Но я был просто картой, которую вы использовали
Трюк в том, что ты умел играть
Ох и удачи
Не строить Монте-Карло
Так же, как любовь никогда не обещала завтра
Вы только хотели одолжить
И я думал, что у меня был шанс
Но я отдал это
На яркие огни
Я был поглощен центром внимания
Like a Vegas green glow
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again
You can always love, but you can’t win
A heart is like the money you blow
Casino
The bright lights
I was taken in by the spotlight
Coming from the stare of your wanting eyes
Like a Vegas green glow
Yeah, grasping, wishing I could roll the dice again
You can always love, but you can’t win
A heart is like the money you blow
Casino
A heart is like the money you blow
Casino
Как зеленый свет Вегаса
Да, хватая, желая, чтобы я снова бросил кости
Ты всегда можешь любить, но не можешь победить
Сердце – это как деньги, которые ты взрываешь
Казино
Яркие огни
Я был поглощен центром внимания
Исходя из пристального взгляда ваших желающих глаз
Как зеленый свет Вегаса
Да, хватая, желая, чтобы я снова бросил кости
Ты всегда можешь любить, но не можешь победить
Сердце – это как деньги, которые ты взрываешь
Казино
Сердце – это как деньги, которые ты взрываешь
Казино