Nashville Cast – Like New перевод и текст

Текст:

It’d take about a million midnights
And a good long whiskey rain
It’s gonna take a hurricane
The sky so blue

Перевод:

Это займет около полуночи
И хороший длинный виски дождь
Это будет ураган
Небо голубое

And I’ll be just like new
It might take every inch of Texas
And the dark side of the moon
I’m gonna find a place I ain’t missing you
And I’ll be just like new
When the sun stops shining
When the liars quit lying
When I finally face the truth
I’ll be pushing up roses
When I start getting over you
And I’ll be just like new
New (ooohhh)
I’m praying for a tree to grow a dollar
I’m hoping for a cold California summer
I’m wishing for a heart that ain’t broken in two
And I’ll be just like new
When the sun stops shining
When the liars quit lying
When I finally face the truth
I’ll be pushing up roses
When I start getting over you
And I’ll be just like new
New (ooooohhh)
When the sun stops shining
When the liars quit lying
When I finally face the truth

И я буду как новый
Это может занять каждый дюйм Техаса
И темная сторона луны
Я найду место, где я не скучаю по тебе
И я буду как новый
Когда солнце перестает светить
Когда лжецы перестают лгать
Когда я наконец сталкиваюсь с правдой
Я буду пушить розы
Когда я начну покорять тебя
И я буду как новый
Новый (оооооо)
Я молюсь за дерево, чтобы вырастить доллар
Я надеюсь на холодное калифорнийское лето
Я желаю, чтобы сердце не разбилось надвое
И я буду как новый
Когда солнце перестает светить
Когда лжецы перестают лгать
Когда я наконец сталкиваюсь с правдой
Я буду пушить розы
Когда я начну покорять тебя
И я буду как новый
Новый (оооооооо)
Когда солнце перестает светить
Когда лжецы перестают лгать
Когда я наконец сталкиваюсь с правдой

I’ll be pushing up roses
When I start getting over you
And I’ll be just like new
Just like new
Just like new

Я буду пушить розы
Когда я начну покорять тебя
И я буду как новый
Как новый
Как новый