Nashville Cast – Moving On Never Felt So Good перевод и текст

Gone all the feelings
Lost all the reasons
Why I should even care
Why I ever felt despair

Ушли все чувства
Потерял все причины
Почему я должен даже заботиться
Почему я когда-либо чувствовал отчаяние

Dead is the fire
No more flames of desire
Fill your glass to the top
Downing one, don’t waste a drop
Moving on, moving on never felt so good

I hear a joyful noise down in my soul
My poor heart hurts no more
I feel the sunshine breaking through
Moving on, moving on never felt so good
Never felt so good

Bright is the future
I wish we’d parted sooner
I’m sorry I can’t hide
The way your absence makes me smile
Moving on, moving on never felt so good

I hear a joyful noise down in my soul
My poor heart hurts no more
I feel the sunshine breaking through
Moving on, moving on never felt so good
Never felt so good

I feel the weight starting to leave
It took a while, now I see
You were never any good for me

I hear a joyful noise down in my soul
My poor heart hurts no more

Мертвый огонь
Нет больше пламени желания
Заполните свой стакан до верха
Вниз один, не теряйте ни капли
Двигаться дальше, двигаться дальше никогда не было так хорошо

Я слышу радостный шум в моей душе
Мое бедное сердце больше не болит
Я чувствую, как солнечный свет прорывается
Двигаться дальше, двигаться дальше никогда не было так хорошо
Никогда не чувствовал себя так хорошо

Яркое будущее
Я хотел бы, чтобы мы расстались раньше
Извини я не могу спрятаться
То, как твое отсутствие заставляет меня улыбаться
Двигаться дальше, двигаться дальше никогда не было так хорошо

Я слышу радостный шум в моей душе
Мое бедное сердце больше не болит
Я чувствую, как солнечный свет прорывается
Двигаться дальше, двигаться дальше никогда не было так хорошо
Никогда не чувствовал себя так хорошо

Я чувствую вес начинает уходить
Прошло некоторое время, теперь я вижу
Вы никогда не были полезны для меня

Я слышу радостный шум в моей душе
Мое бедное сердце больше не болит

I hear a joyful noise down in my soul
My poor heart hurts no more
I feel the sunshine breaking through
Moving on, moving on never felt so good
(Moving on) never felt so good
(Moving on) never felt so good
(Moving on) never felt so good

Я слышу радостный шум в моей душе
Мое бедное сердце больше не болит
Я чувствую, как солнечный свет прорывается
Двигаться дальше, двигаться дальше никогда не было так хорошо
(Двигаясь дальше) никогда не чувствовал себя так хорошо
(Двигаясь дальше) никогда не чувствовал себя так хорошо
(Двигаясь дальше) никогда не чувствовал себя так хорошо