Nashville Cast – What If It’s You перевод и текст

You scared to death, pretty baby
Coz you might be fallin’
Just watch your step, pretty lady
When he comes a callin’

Ты напуган до смерти, милый ребенок
Потому что ты можешь упасть
Просто следи за своим шагом, красавица
Когда он приходит зовет

You don’t know, you don’t know what you’re doin’
You blame anybody but your own damn self
Doesn’t that hurt (doesn’t that hurt)
Don’t you ever wonder
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart

You think you’re smooth, little brother
But you’re only talkin’
You’re just a part time lover
Coz you never clock in
You got a habit of runnin’ away

Вы не знаете, вы не знаете, что вы делаете
Вы обвиняете кого-либо, кроме себя самого
Разве это не больно (не больно)
Ты никогда не задумывался
Что если это ты, а не мир
Это разбивает твое сердце
Это разбивает твое сердце

Вы думаете, что вы гладкий, маленький брат
Но ты только говоришь
Вы просто любитель неполный рабочий день
Потому что ты никогда не будешь часами
У тебя есть привычка убегать

And a grown woman won’t take it anyway
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart
What if you choose to chase the ones
That tear you apart
That tear you apart

Oooh

You don’t know, you don’t know what you’re doin’
You blame anybody but your own damn self
Doesn’t that hurt (doesn’t that hurt)
Don’t you ever wonder
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart

Oooh Yehh

What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
Your heart
And what if you choose to chase the ones
That tear you apart
That tear you apart

Ooooh Yehhh

You don’t know, you don’t know what you’re doin’
You blame anybody but your own damn self
Doesn’t that hurt (doesn’t that hurt)
Don’t you ever wonder
What if it’s you and not the world
That’s breaking your heart
That’s breaking your heart
Oooh

И взрослая женщина все равно не выдержит
Что если это ты, а не мир
Это разбивает твое сердце
Это разбивает твое сердце
Что делать, если вы решили преследовать тех,
Это разлучит тебя
Это разлучит тебя

Оооо

Вы не знаете, вы не знаете, что вы делаете
Вы обвиняете кого-либо, кроме себя самого
Разве это не больно (не больно)
Ты никогда не задумывался
Что если это ты, а не мир
Это разбивает твое сердце
Это разбивает твое сердце

Оооо да

Что если это ты, а не мир
Это разбивает твое сердце
Твое сердце
И что, если вы решите преследовать тех,
Это разлучит тебя
Это разлучит тебя

Оооооо да

Вы не знаете, вы не знаете, что вы делаете
Вы обвиняете кого-либо, кроме себя самого
Разве это не больно (не больно)
Ты никогда не задумывался
Что если это ты, а не мир
Это разбивает твое сердце
Это разбивает твое сердце
Оооо