Nat King Cole – Am I Blue перевод и текст
Текст:
Am I Blue ?
Got up this morning
Along about dawn
Without a warning
Перевод:
Я синий?
Встал этим утром
Вдоль рассвета
Без предупреждения
I found she was gone
Why should she do it
How could she do it
She’d never done it
Before…
Am I blue?
Am I blue?
Ain’t these tears
In these eyes
Tellin’ you?
Am I blue?
You’d be too
If your dreams
And your schemes
Just fell through
Was a time
I was her only one
But now I’m
The sad and
Lonely one
Was I gay
Till today?
Now she’s gone
And we’re through
Am I blue?
Why should she do it
How could she do it
She’d never done it
Before…
Am I blue?
Am I blue?
Ain’t these tears
In these eyes
Tellin’ you?
Am I blue?
You’d be too
If your dreams
And your schemes
Just fell through
Was a time
I was her only one
But now I’m
The sad and
Lonely one
Was I gay
Till today?
Now she’s gone
And we’re through
Am I blue?
Я обнаружил, что она ушла
Зачем ей это делать
Как она могла это сделать
Она никогда не делала этого
Перед…
Я синий?
Я синий?
Разве это не слезы
В этих глазах
Говоришь тебе?
Я синий?
Ты бы тоже
Если твои мечты
И ваши схемы
Просто провалился
Было время
Я был ее единственным
Но теперь я
Грустный и
Одинокий
Был ли я геем
До сегодня?
Теперь она ушла
И мы прошли
Я синий?
Зачем ей это делать
Как она могла это сделать
Она никогда не делала этого
Перед…
Я синий?
Я синий?
Разве это не слезы
В этих глазах
Говоришь тебе?
Я синий?
Ты бы тоже
Если твои мечты
И ваши схемы
Просто провалился
Было время
Я был ее единственным
Но теперь я
Грустный и
Одинокий
Был ли я геем
До сегодня?
Теперь она ушла
И мы прошли
Я синий?