Nat King Cole – Are You Disenchanted? перевод и текст

Didn’t get much sleep last night, and it wasn’t easy getting up early, but it was worth it, ’cause sure enough she was waiting
We talked of many things and discovered we had much in common: she loved books, good paintings and jazz
But there was one hitch, she loved somebody else, and that’s how it goes…

Are you disenchanted, disenchanted with life?

Прошлой ночью не выспался, и рано вставать было нелегко, но это того стоило, потому что, конечно, она ждала
Мы говорили о многих вещах и обнаружили, что у нас много общего: она любила книги, хорошие картины и джаз
Но была одна заминка, она любила кого-то другого, и вот так …

Вы разочарованы, разочарованы жизнью?

Are you disenchanted, is your heart out of touch?
Are you, chance is maybe, chasing rainbows too much?
Open your eyes and you’ll find the way
And love will enchant you someday

Open your eyes and you’ll find the way
And love will enchant you someday

Вы разочарованы, ваше сердце не в контакте?
Может быть, вы слишком много гоняетесь за радугой?
Открой глаза, и ты найдешь путь
И любовь когда-нибудь очарует тебя

Открой глаза, и ты найдешь путь
И любовь когда-нибудь очарует тебя