Nat King Cole – Hajji Baba (Persian Lament) перевод и текст
Текст:
(Hajji, Hajji, Hajji, Hajji,
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji)
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji Baba, Hajji Baba,
Hajji Baba, Hajji Baba, Hajji Baba,
Перевод:
(Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи,
Хаджи, хаджи, хаджи, хаджи)
Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи Баба, Хаджи Баба,
Хаджи Баба, Хаджи Баба, Хаджи Баба,
Come to my tent, oh, my beloved,
Bring me your lips, warm as the sun.
Hear my lament, oh, my beloved,
Come to my arms, oh, wonderful one.
Enter my heart and stay there forever,
Lost in the spell of stars up above,
And we’ll be like the man Hajji Baba,
Always in love, always in love.
(Hajji, Hajji, Hajji, Hajji,
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji)
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji Baba, Hajji Baba,
Hajji Baba, Hajji Baba, Hajji Baba,
He was always in love, in love.
Deep in each soul, carefully hidden,
There’s a desire to be indiscreet,
Hajji has said, «When love is forbidden,
Love is so sweet, love is so sweet.»
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji, Hajji Baba, Hajji Baba,
Hajji Baba, Hajji Baba, Hajji Baba,
He was always in love, in love, in love.
Come to my arms, oh, my beloved.
(Hajji, Hajji, Hajji, Hajji,
Hajji, Hajji, Hajji, Hajji)
Подойди ко мне, моя любимая,
Принеси мне свои губы, теплые, как солнце.
Услышь мой плач, о мой любимый,
Подойди ко мне в руки, о, чудесный.
Войдите в мое сердце и оставайтесь там навсегда,
Потерянный в заклинании звезд наверху,
И мы будем как человек Хаджи Баба,
Всегда в любви, всегда в любви.
(Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи,
Хаджи, хаджи, хаджи, хаджи)
Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи Баба, Хаджи Баба,
Хаджи Баба, Хаджи Баба, Хаджи Баба,
Он всегда был влюблён, влюблён.
Глубоко в каждой душе, тщательно спрятаны,
Есть желание быть нескромным,
Хаджи сказал: «Когда любовь запрещена,
Любовь такая сладкая, любовь такая сладкая “.
Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи Баба, Хаджи Баба,
Хаджи Баба, Хаджи Баба, Хаджи Баба,
Он всегда был влюблён, влюблён, влюблён.
Подойди ко мне на руки, о мой любимый.
(Хаджи, Хаджи, Хаджи, Хаджи,
Хаджи, хаджи, хаджи, хаджи)